ویرایش مقاله توسط ویراستار انگلیسی زبان

[Sarah l]

با تشکر از شما

واللا یکی رو پیدا کردن در ناتینگهام فارست . منتهی برام عجیب اومد که میگید رایگان. البته بعدا فهمیدم. اونها سرتیفیکیت نمیدن و عجیبه این ژورنال سرتیفیکیت میخواد! خب آخه اگه اصلاح شده باشه از طرف نیتیو دیگه سرتیفیکت چیه.معلومه اصلاح شده.
البته خیلی هم ایراد نداشت از دید من.

خب متاسفانه برخی از ژورنالها بویژه در الزویر این رویه را دارند که خب شک برانگیز است و آدمی احساس می کند شاید بدنبال درامدزایی باشند چون مدام بر اینکه بهتر است بخش ادیتوری خودشان زبان مقاله را درست کند تاکید می کنند! من مقاله ای  داشتم که یک استاد امریکایی آن را کاملا اصلاح کرده بود از نظر زبانی  هیچ مشکلی هم نداشت بعد به یکی از ژورنالهای الزویر سابمیت کرده بودم به من گفتند اشکال زبانی دارد و همین داستانِ شما..من هم withdraw  کردم و در مجله ی بهتری چاپ کردم مقاله ام را.