17-09-2015, 07:56 AM
(16-09-2015, 08:14 PM)mgorji نوشته: دوستان آیا حتما باید مهر دادگستری و وزارت خارجه روی دانشنامه ریز نمرات باشه؟ تا اونجا که من متوجه شدم هزینه این کار بیشتر ازخود ترجمه هست!!
آیا می تونیم خودمون برای دریافت مهر اقدام کنیم؟ در این صورت هزینه کمتر میشه؟
ممنون
دوست عزیز این مساله بستگی به دانشگاه مورد نظر شما داره. بعضی از دانشگاه ها در مرحله اپلای نیازی به مدارک رسمی مهر شده ندارند و شما بعد از پذیرش ترجمه تایید شده توسط دادگستری و وزارت خارجه رو براشون ارسال می کنید. ولی بعضی از دانشگاه ها هم ممکنه از همون ابتدا ترجمه رسمی بخوان. بهترین کار بررسی دقیق مدارک موردنیاز دانشگاه موردنظر و مکاتبه جهت پرسیدن در این مورد هست. درصورتی که الزامی نباشه می تونید از صرف هزینه برای مهرها چشم پوشی کنید.
خودتون هم می تونید برای مهرها اقدام کنید اما در هزینه تفاوتی نمی کنه. تا جایی که می دونم دارالترجمه ها بابت اینکار هزینه اضافی نمی گیرند.
وقتی روزگار سخت میشه جرات کن و از اون سخت تر شو.
