09-08-2015, 05:33 AM
(09-08-2015, 03:12 AM)SahandShF نوشته: سلام
من بدجوری به مشکل خوردم.
باید تا 15 اسفند از ایران برم وگرنه باید برم سربازی!
درسمو همون اسفند تموم کردم (از موسسه غیر انتفاعی) اما اصل دانشنامه هنوز صادر نشده.
شنیدم دانشنامه موقت هم قابل ترجمه نیست (البته بعضی ها میگن میشه!).پس من چطوری میتونم مدارکمو ترجمه کنم؟
دانشگاهی که میخوام اپلای کنم دانشنامه موقت رو قبول داره اما من نمیتونم ترجمه کنم!!!!!
راهی هست که من بتونم ترجمش کنم یا بدون ترجمه دانشنامه پذیرش بگیرم؟
واقعا ممنون میشم بهم کمک کنید.
شما برای پذیرش دانش نامه نمیخواین. یعنی برای اپلای نیاز به دانش نامه ندارین. شما باید ترجمه ریزنمرتون رو داشته باشین. بعد از پذیرش در شروع ترم برای ثبت نام از شما دانش نامه انگلیسی میخوان البته دیده شده که بعضی دانشگاه ها یک ترم فرصت میدن برای تحویلش ولی اکثرا موقع ثبت نام میخوانش ولی برای اپلای لازمش ندارین.
پس بدون دانش نامه پذیرش رو میتونین بگیرین ولی ثبت نام رو نه! اگر برای فال 2016 اپلای میکنین مدرکتون باید تا شهریور 95 حاضر شده باشه