متوجه شدن اشکال بعد از ارسال (submit) فرم

[bahar456]

سلام


ببخشید من یه اشتباه بزرگ توی sop سابمیت شده به یه دانشگاه کردم. اسم یه دانشگاه دیگه رو زدم به این صورت در پاراگراف اخر sop

I studied many different schools and came to believe that the XXX with outstanding professors, high quality of study, and strong research facilities is one of forerunners in line with my research interests. Reading the programs and research topics at XXX increased my motivation to pursue my long-term goals at this university and 

collaborate with the great and experienced professors there, especially with Professor XXX

به نظرتون چکار کنم فکر نکنم که اجازه بدن که عوص کنم. یکی دیگه بفرستم که کنار این قرار بگیره یا توجهشونو جلب نکنم بهتره؟

ممنون

[Matinking]

سلام


ببخشید من یه اشتباه بزرگ توی sop سابمیت شده به یه دانشگاه کردم. اسم یه دانشگاه دیگه رو زدم به این صورت در پاراگراف اخر sop

I studied many different schools and came to believe that the XXX with outstanding professors, high quality of study, and strong research facilities is one of forerunners in line with my research interests. Reading the programs and research topics at XXX increased my motivation to pursue my long-term goals at this university and 

collaborate with the great and experienced professors there, especially with Professor XXX

به نظرتون چکار کنم فکر نکنم که اجازه بدن که عوص کنم. یکی دیگه بفرستم که کنار این قرار بگیره یا توجهشونو جلب نکنم بهتره؟

ممنون

سلام

سریع به graduate office ایمیل بزنید و اعلام کنید در SoP تون یک اشتباه "معنایی و محتوایی" خیلی مهم دارید... و تقاضا کنید که لطف کنند و اون document رو با مورد تصحیح شده (که براشون ارسال میکنید) جابجا کنند...
مثلا می تونید بفرمایید که:

Dear Sir/Madam,

Unfortunately, the uploaded version of the considered SoP within my application does consist of a considerable contextual wrong piece of information. I shall be noticeably grateful if you, kindly, replace this version with that document to let me present a complete application to the admission committee.

Thanks in advance for your consideration,
Bahar456

براتون آرزوی موفقیت دارم

[bahar456]

سلام

سریع به graduate office ایمیل بزنید و اعلام کنید در SoP تون یک اشتباه "معنایی و محتوایی" خیلی مهم دارید... و تقاضا کنید که لطف کنند و اون document رو با مورد تصحیح شده (که براشون ارسال میکنید) جابجا کنند...
مثلا می تونید بفرمایید که:

Dear Sir/Madam,

Unfortunately, the uploaded version of the considered SoP within my application does consist of a considerable contextual wrong piece of information. I shall be noticeably grateful if you, kindly, replace this version with that document to let me present a complete application to the admission committee.

Thanks in advance for your consideration,
Bahar456

براتون آرزوی موفقیت دارم

سلام ممنون از راهنماییتون. من همین رو نوشتم جواب نداد بعد از 3 روز دوباره بهش همین پیامو دادم و اولش گفتم که من دفعه پیش جواب نگرفتم. اونم گفت

Please pardon the lateness of my reply. Please provide for me your UTEID so I may assist you with your application.

منم دادم بهش دوباره حالا 4 روزه ج نداده (البته 2 روز که تعطیل بوده). خیلی خیلی هم داره شده چکار کنم. یه بار دیگه ایمیل بزنم. میشه بگین چی بنویسم که ج بده این دفعه.
مممممممنوووووووون

[Matinking]

سلام ممنون از راهنماییتون. من همین رو نوشتم جواب نداد بعد از 3 روز دوباره بهش همین پیامو دادم و اولش گفتم که من دفعه پیش جواب نگرفتم. اونم گفت

Please pardon the lateness of my reply. Please provide for me your UTEID so I may assist you with your application.

منم دادم بهش دوباره حالا 4 روزه ج نداده (البته 2 روز که تعطیل بوده). خیلی خیلی هم داره شده چکار کنم. یه بار دیگه ایمیل بزنم. میشه بگین چی بنویسم که ج بده این دفعه.
مممممممنوووووووون

سلام

با این جوابی که گرفتید و روزهای تعطیلی که پیش رو بوده توصیه می کنم بیشتر تحمل بفرمایید...
مگر اینکه در آستانه از دست دادن deadline باشید..

در این صورت می تونید بفرمایید که:

Dear Ma'am/Sir,

With due attention to approaching to the deadline, it is your kindness if you finalize the replacement process to update my SoP. As a matter of fact, my concern is just focused on the missing the deadline and finalization of my application with the wrong document. I shall be, wholeheartedly, grateful for your consideration.

Best,
You

براتون آرزوی موفقیت دارم

[Globally]

سلام، من application form یک دانشگاهی رو پر کردم ولی متاسفانه Personal History of Statement بنده یک سری مشکل داره و تصحیح اش کردم و به admission office گفتم که جایگزینش کنه گفتند دیگه نمی شه و تا زمانی که Submit کردی تغییری نمی شه داد، چکار کنم؟ ممنونم

[M1KE]

در کل وقتی شما یک نوشته ای رو برای کسی می فرستین باید فرض رو بر این بگذارین که دیگه قابل تغییر نیست چون وقتی خونده بشه به هر حال تاثیر روانی اش رو می گذاره. بنابراین اگر تغییر موردنظر به گرامر و فن بیان مربوط میشه دیگه تغییر دادن اون خیلی چیزی رو تغییر نمیده و اگر هم اشتباه خاصی در اسم مدرکی چیزی هست، همین که ایمیل زدین و توضیح دادین مسوولیتی برای شما ایجاد نمی کنه. دفعات بعد وقتی ایمیلی، متن رسمی ای چیزی میخواهید برای جایی بفرستین، بسته به اهمیتش یکی دوبار یا بیشتر اون رو بخونید و حتی از فرد دیگه ای که زبانش به نسبت خوبه بخواهید اون رو بخونه و نظرش رو بده.