همین طوره تا جایی که من اطلاع دارم برای مهارت انگلیسی فقط مدرک آیلتس قابل قبول هست و فقط هم در زمان تشکیل پرونده می بایست معتبر باشه بعد از اون هر چقدر هم که بررسی پرونده شما به طول بیانجامه مشکلی نداره.
در مورد مهارت فرانسه هم مدرک های زیر پذیرفته می شوند:
CCIP (TEF/TEFAQ) : http://www.fda.ccip.fr/tef/tefaq
CIEP (TCF/TCFQ) : http://www.ciep.fr/tcf_quebec/index.php
CIEP (DELF/DALF) : http://www.ciep.fr/delfdalf/annuaire_centres.php
پینوشت: پیشتر اداره مهاجرت کبک فقط برای مهارت های شنیداری و گفتاری امتیاز می داد که همه این آزمون ها این مهارت ها را دارند. با این حال در قوانین جدیدی که از حدود 1 ماه پیش اعمال می شوند مهارت های نوشتاری و خواندن هم قدری امتیاز دارند (برای نمونه در سطح B2 هر کدام از مهارت های شنیداری و گفتاری 5 امتیاز و هر کدام از مهارت های نوشتاری و خواندن 1 امتیاز دارند که در مجموع 12 امتیاز می شود). بدیهی است اگر متقاضی بخواهد امتیاز مربوط به مهارت های نوشتن و خواندن را هم بیاورد می بایست مدرکی ارائه کند که آنها را هم شامل شده باشد. برای نمونه مدرک TEFAQ پیشتر به این شکل بود که فقط مهارت های شنیداری و گفتاری را مورد ارزیابی قرار می داد ولی TEF هر چهار مهارت را. این احتمال هم وجود دارد که با این تغییرات در امتیازدهی در زبان فرانسه توسط اداره مهاجرت کبک در عمل محتوای آزمون های TEFAQ هم دچار تغییر یا حذف شود.
در مورد مهارت فرانسه هم مدرک های زیر پذیرفته می شوند:
CCIP (TEF/TEFAQ) : http://www.fda.ccip.fr/tef/tefaq
CIEP (TCF/TCFQ) : http://www.ciep.fr/tcf_quebec/index.php
CIEP (DELF/DALF) : http://www.ciep.fr/delfdalf/annuaire_centres.php
پینوشت: پیشتر اداره مهاجرت کبک فقط برای مهارت های شنیداری و گفتاری امتیاز می داد که همه این آزمون ها این مهارت ها را دارند. با این حال در قوانین جدیدی که از حدود 1 ماه پیش اعمال می شوند مهارت های نوشتاری و خواندن هم قدری امتیاز دارند (برای نمونه در سطح B2 هر کدام از مهارت های شنیداری و گفتاری 5 امتیاز و هر کدام از مهارت های نوشتاری و خواندن 1 امتیاز دارند که در مجموع 12 امتیاز می شود). بدیهی است اگر متقاضی بخواهد امتیاز مربوط به مهارت های نوشتن و خواندن را هم بیاورد می بایست مدرکی ارائه کند که آنها را هم شامل شده باشد. برای نمونه مدرک TEFAQ پیشتر به این شکل بود که فقط مهارت های شنیداری و گفتاری را مورد ارزیابی قرار می داد ولی TEF هر چهار مهارت را. این احتمال هم وجود دارد که با این تغییرات در امتیازدهی در زبان فرانسه توسط اداره مهاجرت کبک در عمل محتوای آزمون های TEFAQ هم دچار تغییر یا حذف شود.
ای دگرگون کننده ی دل ها و چشم ها / ای گرداننده ی روزها و شب ها / ای تغییر دهنده ی روزگار و انسان ها / حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
.We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love... and then we return home
Aboriginal Proverb -
