02-11-2015, 02:14 PM
اینطور که از روند سال های پیش به خاطر دارم در وبسایت اداره مهاجرت کبک اشاره شده بود که ترجمه ها به تایید ارگان رسمی هم برسند ولی در مورد اداره فدرال فقط به رسمی بودن ترجمه اشاره شده بود. اطلاع ندارم در حال حاضر به چه شکل با این موضوع برخورد می کنند. در نبود شواهد محکم مبنی بر لازم نبودن چنین تاییدی، بهتره ریسک نکنید و به تایید برسونید.
ای دگرگون کننده ی دل ها و چشم ها / ای گرداننده ی روزها و شب ها / ای تغییر دهنده ی روزگار و انسان ها / حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
.We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love... and then we return home
Aboriginal Proverb -