20-08-2012, 12:26 PM
دوستان عزیز، من الان در مرحله انتظار برای ویزا هستم و شاید این سوالی که می پرسم واقعا الان جایی نداشته باشه ولی ممنون میشم اگه نظرتون رو بدونم.
من برای فال 2012 از کانادا پذیرش بدون فاند برای مستر دارم. توی نخ یک استادی بودم که برم اونجا ازش فاند بگیرم. چند بار ایمیل زدم جواب نداد. حالا اینو برام فرستاده:
Dear Alireza
I would be interested to supervise you (for Fall 2012 or Winter 2013), but I cannot guarantee any funding. Let me know if you are interested.
وقتی یک استاد میگه چیزی رو گارانتی نمیکنه منظور اینه که بیا ببینیم چی میشه؟ یا ندارم منتظر فاند نباش؟ یا دارم ولی باید بیای اینجا اگه دیدم خوبی بهت میدم؟
من برای فال 2012 از کانادا پذیرش بدون فاند برای مستر دارم. توی نخ یک استادی بودم که برم اونجا ازش فاند بگیرم. چند بار ایمیل زدم جواب نداد. حالا اینو برام فرستاده:
Dear Alireza
I would be interested to supervise you (for Fall 2012 or Winter 2013), but I cannot guarantee any funding. Let me know if you are interested.
وقتی یک استاد میگه چیزی رو گارانتی نمیکنه منظور اینه که بیا ببینیم چی میشه؟ یا ندارم منتظر فاند نباش؟ یا دارم ولی باید بیای اینجا اگه دیدم خوبی بهت میدم؟