+- آکادمیا کافه (https://www.academiacafe.com/pf)
+-- انجمن: اطلاعات جانبی دریافت پذیرش (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA-%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D8%B4)
+--- انجمن: زبان‌های خارجی (https://www.academiacafe.com/pf/Forum-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C)
+--- موضوع: Practical Tips For Learning Languages (/Thread-Practical-Tips-For-Learning-Languages)
Practical Tips For Learning Languages - m.arash - 20-08-2011
سلام
در این تاپیک قصد دارم هفت قاعده مفید برای یادگیری زبان جهت بهبود نمرات آزمون های مربوطه ارائه کنم.
رعایت این قوانین در طول مطالعه زبان از اهمیت بسیاری برخوردار می باشد.
در صورت مشاهده هرگونه مشکل در ارتباط با رعایت قوانین, لطفا مشکل خود را در این تاپیک بررسی کنید.
دوستان دیگر هم می توانند قواعد دیگری که ممکن است به یادگیری بهتر زبان کمک کند را در این تاپیک مطرح کنند.
...................................................................................................................................................................
1. همیشه به مطالعه و مرور کلمات در قالب Phrase بپردازید. از مرور لغات به صورت جداگانه جدا پرهیز کنید.
- سعی کنید زمانی که به لغت جدیدی بر می خورید آن لغت یافت شده را در قالب عبارتی که آن کلمه در آن استفاده شده است استخراج کنید.
- در زمان مرور حتما دقت کنید که کلمات را در قالب عبارت مربوطه مطالعه می کنید.
- یادگیری لغات در قالب عبارت به شما در قسمت مکالمه و گرامر کمک خواهد کرد و منجر می شود تا مکالمه شما با مکث کم تری صورت گیرد.
2. از مطالعه گرامر خودداری کنید!!!
- خواندن گرامر از روی کتاب های مخصوص موجب می شود تا هنگام صحبت کردن و مکالمه جملات شما با مکث از دهان شما خارج شود چراکه مغز شما عادت کرده است به هنگام جمله سازی بر روی قوانین خوانده شده تمرکز کند که این امر موجب می شود تا هم در مکالمه و هم هنگام گوش دادن به مکالمات و سخنرانی ها مغز شما با نوعی کندی مواجه شود.
- تنها راه یادگیری زبان در کودکان استمرار در گوش دهی به جملاتی است که دیگران ادا می کنند و با تکرار و تکرر در گوش دادن مغز به اصطلاح شرطی می شود و در ادای جملات از قالب درست و مرسوم گرامری زبان مورد نظر استفاده می کند.
- مطالعه گرامر شما رو عادت خواهد داد تا به چگونگی صحبت کردن فکر کنید. فکر کردن به چارچوب هر زبانی منجر به تمرکز بیش از حد مغز به نحوه ادای کلمات, عبارات و جملات می شود که ما را از استمرار در صحبت کردن به کلی دور خواهد کرد.
3. گوش دادن به جای خواندن متون
- وسیله یادگیری هر زبانی گوش کردن است. دیدن تنها کم تر از 25 درصد به یادگیری شما کمک خواهد کرد اما گوش دادن بالغ بر 70 درصد در تسریع یادگیری هر زبانی کمک خواهد کرد.
- زبان را با گوش های خود یاد بگیرید و در این کار از تکرار و استمرار غافل نشوید.
4. زبان را آهسته اما پیوسته و عمیق یاد بگیرید
- با تکرار و مرور عبارت های حاوی لغات جدید, یادگیری خود را عمیق تر کنید.
- درس ها و منابع یادگیری خود مخصوصا منابع ای که با گوش دادن شما در ارتباط است را تکرار کنید. با افزایش تکرار قدرت یادگیری و کاربرد دروس افزایش می یابد.
5. گرامر را به طور طبیعی یاد بگیرید
- از داستان های کوتاه برای رسیدن به این مهم استفاده کنید.
- داستان ها را با سوالات مفهومی و سوالات جزئی تر مرور کنید. برای این کار پس از تکرار در گوش دادن به داستانی کوتاه, سعی کنید سوالاتی مطرح کنید و به آن ها پاسخ دهید.
- برای بالا بردن مهارت یادگیری گرامر سعی کنید زمان داستان ها را تغییر دهید و سوالات خود را مطابق با آن زمان طرح کنید.
6. استفاده از منابع Real
- اغلب سعی کنید به دنبال منابع به اصطلاح Real بگردید و از متون سنگین و بعضا آکادمیکی جدا خودداری کنید.
- مکالمات و سخنرانی های روزمره به شدت به تقویت زبان کمک خواهد کرد.
- به آن دسته از منابعی گوش دهید که افراد native نیز خود به آن ها گوش می دهند.
- برای مطالعه نیز از منابع این افراد استفاده کنید و از کتاب های مخصوص جهت مطالعه و یادگیری زبان دوری کنید.
7. گوش کنید و جواب دهید نه گوش کنید و تکرار کنید
- برای استفاده از منابع Listening به شدت از دقت به کلمات و یا عبارات در گفتارها بپرهیزید و تنها مفهوم را در نظر داشته باشید.
- گوش دادن و تکرار کردن جملات کاری پستدیده نیست. بهتر است پس از گوش دادن با پرسش سوالات متنوع میزان درک متقابل خود را محک بزنیم.
* توجه داشته باشید عمل تکرار در گوش دادن به منابع Listening بسیار مفید است اما به شرطی کارساز خواهد بود که به منظور فهمیدن یک عبارات و حتی جمله به عقب باز نگردیم یعنی تکرار را عملی تعریف کنیم که از ابتدا تا انتها صورت می گیرد و از مکث کردن در روند انجام مکالمه یا سخنرانی به شدت پرهیز کنیم.
شاد باشید.
- سعی کنید زمانی که به لغت جدیدی بر می خورید آن لغت یافت شده را در قالب عبارتی که آن کلمه در آن استفاده شده است استخراج کنید.
- در زمان مرور حتما دقت کنید که کلمات را در قالب عبارت مربوطه مطالعه می کنید.
- یادگیری لغات در قالب عبارت به شما در قسمت مکالمه و گرامر کمک خواهد کرد و منجر می شود تا مکالمه شما با مکث کم تری صورت گیرد.
2. از مطالعه گرامر خودداری کنید!!!
- خواندن گرامر از روی کتاب های مخصوص موجب می شود تا هنگام صحبت کردن و مکالمه جملات شما با مکث از دهان شما خارج شود چراکه مغز شما عادت کرده است به هنگام جمله سازی بر روی قوانین خوانده شده تمرکز کند که این امر موجب می شود تا هم در مکالمه و هم هنگام گوش دادن به مکالمات و سخنرانی ها مغز شما با نوعی کندی مواجه شود.
- تنها راه یادگیری زبان در کودکان استمرار در گوش دهی به جملاتی است که دیگران ادا می کنند و با تکرار و تکرر در گوش دادن مغز به اصطلاح شرطی می شود و در ادای جملات از قالب درست و مرسوم گرامری زبان مورد نظر استفاده می کند.
- مطالعه گرامر شما رو عادت خواهد داد تا به چگونگی صحبت کردن فکر کنید. فکر کردن به چارچوب هر زبانی منجر به تمرکز بیش از حد مغز به نحوه ادای کلمات, عبارات و جملات می شود که ما را از استمرار در صحبت کردن به کلی دور خواهد کرد.
3. گوش دادن به جای خواندن متون
- وسیله یادگیری هر زبانی گوش کردن است. دیدن تنها کم تر از 25 درصد به یادگیری شما کمک خواهد کرد اما گوش دادن بالغ بر 70 درصد در تسریع یادگیری هر زبانی کمک خواهد کرد.
- زبان را با گوش های خود یاد بگیرید و در این کار از تکرار و استمرار غافل نشوید.
4. زبان را آهسته اما پیوسته و عمیق یاد بگیرید
- با تکرار و مرور عبارت های حاوی لغات جدید, یادگیری خود را عمیق تر کنید.
- درس ها و منابع یادگیری خود مخصوصا منابع ای که با گوش دادن شما در ارتباط است را تکرار کنید. با افزایش تکرار قدرت یادگیری و کاربرد دروس افزایش می یابد.
5. گرامر را به طور طبیعی یاد بگیرید
- از داستان های کوتاه برای رسیدن به این مهم استفاده کنید.
- داستان ها را با سوالات مفهومی و سوالات جزئی تر مرور کنید. برای این کار پس از تکرار در گوش دادن به داستانی کوتاه, سعی کنید سوالاتی مطرح کنید و به آن ها پاسخ دهید.
- برای بالا بردن مهارت یادگیری گرامر سعی کنید زمان داستان ها را تغییر دهید و سوالات خود را مطابق با آن زمان طرح کنید.
6. استفاده از منابع Real
- اغلب سعی کنید به دنبال منابع به اصطلاح Real بگردید و از متون سنگین و بعضا آکادمیکی جدا خودداری کنید.
- مکالمات و سخنرانی های روزمره به شدت به تقویت زبان کمک خواهد کرد.
- به آن دسته از منابعی گوش دهید که افراد native نیز خود به آن ها گوش می دهند.
- برای مطالعه نیز از منابع این افراد استفاده کنید و از کتاب های مخصوص جهت مطالعه و یادگیری زبان دوری کنید.
7. گوش کنید و جواب دهید نه گوش کنید و تکرار کنید
- برای استفاده از منابع Listening به شدت از دقت به کلمات و یا عبارات در گفتارها بپرهیزید و تنها مفهوم را در نظر داشته باشید.
- گوش دادن و تکرار کردن جملات کاری پستدیده نیست. بهتر است پس از گوش دادن با پرسش سوالات متنوع میزان درک متقابل خود را محک بزنیم.
* توجه داشته باشید عمل تکرار در گوش دادن به منابع Listening بسیار مفید است اما به شرطی کارساز خواهد بود که به منظور فهمیدن یک عبارات و حتی جمله به عقب باز نگردیم یعنی تکرار را عملی تعریف کنیم که از ابتدا تا انتها صورت می گیرد و از مکث کردن در روند انجام مکالمه یا سخنرانی به شدت پرهیز کنیم.
شاد باشید.
RE: Practical Tips For Learning Languages - Behnoush - 16-02-2012
این سایت برای یادگیری خیلی از زبان ها به درد میخوره www.bbc.co.uk/languages/
بخصوص برای یادگیری مکالمه. از سطوح مقدماتی شروع میشه در قالب مکالمه های ساده با تلفظ عالی و دقیق . کوییز هم داره . من یه مدت از طریق دروس این سایت المانی میخوندم خیلی عالی بود