سوالات پیرامون submit مقالات در ژورنال ها

[saman1989]

سلام. بنده چندتا مقاله به زبان فارسی دارم که سطح کیفیشون مطلوب هست و اخیرآ دوتا از اونها توی نشریات داخلی چاپ شدن. متآسفانه وضعیت زبان من چندان مطلوب نیست(دست و پا شکسته در حد آیلتس 3) و مقاله ایی به زبان انگلیسی ندارم. به نظر شما آیا امکان داره همین مقالات رو به انگلیسی ترجمه کنم و برای isi سابمیتشون کنم. به نظرتون کار درستی هست و چند درصد امکان پذیرش مقالات وجود داره؟ (مقالات تو حوزه ی علوم انسانی هستش)

[blur]

سلام. بنده چندتا مقاله به زبان فارسی دارم که سطح کیفیشون مطلوب هست و اخیرآ دوتا از اونها توی نشریات داخلی چاپ شدن. متآسفانه وضعیت زبان من چندان مطلوب نیست(دست و پا شکسته در حد آیلتس 3) و مقاله ایی به زبان انگلیسی ندارم. به نظر شما آیا امکان داره همین مقالات رو به انگلیسی ترجمه کنم و برای isi سابمیتشون کنم. به نظرتون کار درستی هست و چند درصد امکان پذیرش مقالات وجود داره؟ (مقالات تو حوزه ی علوم انسانی هستش)

 

درست نیست شما دقیقا همون مقالات رو ترجمه کنید. بخصوص که در مجله چاپ شدن

[saman1989]

نشریاتی که چاپ کردن مقالات رو داخلی هستن.. حالا اون یکی دو تای دیگه  که چاپ نشدن چی؟

[blur]

نشریاتی که چاپ کردن مقالات رو داخلی هستن.. حالا اون یکی دو تای دیگه  که چاپ نشدن چی؟

 

داخلی هم باشن باز فرقی نمی کنه....مجله ست... اونایی که جایی چاپ نکردین رو می تونید ترجمه کنید و به ژورنال های خارجی بفرستید فقط بدونین که ترجمه توسط یه نفر دیگه معمولا زیاد نتیجه ش جالب نمیشه....بالاخره هر رشته ای اصطلاحاتی داره که با ترجمه مستقیم خوب درنمیاد...به این موارد دقت کنید...

[Torkan]

دوستان بعضی از ژورنال های معتبر نام 3 داور رو میخوان هنگام سابمیت مقاله به خصوص تو elsevier که مقاله شما رو بررسی کنن...
درسته ممکنه این سه نفر رو که شما انتخاب میکنین به عنوان داور نذارن ولی خوب یکی از مراحل سابمیت مقالات هستش...
یه فایل ویدیو آموزشی مال خود sciencedirect رو میذارم تا دوستان آشنا بشن با نحوه کار

[Leopold]

من جایی بهتر از اینجا واسم سوالم پیدا نکردم اگه مدیرا صلاح دونستن انتقالش بدن.
من یک مقاله واسه یک ژورنال ISI فرستادم و چون از تعداد صفحات مجازش بیشتر شد گفتن که باید پول صفحات اضافی رو باید بدم. بعدش در یک قسمتش گفته که اگه مقاله ای ژورنال شما رو cite کنه یک refund به شما تعلق میگیره. میخواستم ببینم کسی چنین تجربه ای داشته؟ اگه اینطوریه من با کارت دوستم پرداخت کنم تا اگه مقاله من cite کردن چند سنتی به این دوستم برسه

فقط دوستانی که تجربه دارن لطف کنن پاسخم رو بدن. ممنون

[soilman]

درود

آیا در پروسه ی بررسی مقالات تفاوتی بین فرستادن برای special issue و حالت عادی خود ژورنال هست؟

با سپاس

[Shahrouz]

درود
آیا در پروسه ی بررسی مقالات تفاوتی بین فرستادن برای special issue و حالت عادی خود ژورنال هست؟
با سپاس

 

درود
بله
special issue قطعا داوری های خاص خودش رو داره و بایستی این مساله که در راستای این issue هست یا خیر نیز توسط داور و ادیتور چک شود. احتمالا به دلیل محدودیت تعداد مقالات issue ، داوری ها هم سخت تر صورت می گیرد.

[soilman]

با سپاس شهروز جان
در راستای اون جلد خوب مسلما این رو نویسندگان چک می کنند ولی در مورد طول مدت بررسی اینجور که گفتید یه جورایی ممکنه بیشتر از روند معمولی که به همون ژورنال می فرستی طول بکشه.درسته؟
چون باید مقالات هم به حد معمول برسه برای اون تعداد ولی از نظر IN PRESS شدن بعد از قبول شدن تفاوتی نباید باشه اگه اشتباه نکنم

درود
بله
special issue قطعا داوری های خاص خودش رو داره و بایستی این مساله که در راستای این issue هست یا خیر نیز توسط داور و ادیتور چک شود. احتمالا به دلیل محدودیت تعداد مقالات issue ، داوری ها هم سخت تر صورت می گیرد.

 

 

[Torkan]

سلام
من جای واقعا مناسبی پیدا نکردم واسه سوالم همینجا میپرسم:
من مقاله ای رو که سابمیت کرده بودم در یکی از ژورنال های ELSEVIER تو رو خدا ببینین با یه بهونه ساده چه طوری از زیر بار حداقل داوریش در رفتن!(البته من الان که خارج از کشورم ولی این رو وقتی داخل بودم نوشته بودم و الان هم همان ادرس و ایمیل و ... هنگامی که داخل ایران بودم رو دادم( واقعا اینجاست که تفاوت ها نمایش داده میشه و اسامی و داشتن استاد و حتی کشور) چطور ممکنه یه ادیتور به این سادگی بعد دو روز سابمیت که واقعا هم زحمت داره (خودتون میدونین کلا باید از درس و مشق! زد و هی اینور اونور کرد عکسارو و...) برگردوند. عجیبه یکی از دوستان یک ماه پیش هم مقاله ای با محتوای مقاله ما فرستاده بود و MAJOR REVISION خورده البته! اولش برگردوند گفت در صفحه اول مشخص کن CORRESSPONDENCE AUTHOR کیه در حالی که در خود سابمیت مشخص کرده بودم(یکی نیست بگه بابا جان من دارم همه کارها رو میکنم و شما هم تایید رو به من ایمیل زدید حالا میگید کورسپاند کیه!!)
این هم نوشته شون:

 

 

Dear...................,

 

I have now considered your paper, and have to let you know that we do not cover this topic currently.

 

Thank you for giving us the opportunity to consider your work.

 

Yours sincerely,

البته خودمونیم اون سطر سوم نبود دیگه سوت میکشیدم!

دوستان نظرتون چیه؟

بااحترام