کارکنان ماهر کانادا (FSW 2014) | بعد از دریافت فایل نامبر | آفیس پاریس

[mbm_e]

1. مدارک مورد نیاز برای مدیکال :
پرینت از هر سه فرمی که برای اعضای خانواده تون اومده.
چند قطعه عکس (بسته به پزشکی که انتخاب می کنید. چون ظاهرا برخی پزشکان خودشون ازتون در مطب عکس می گیرند)
اصل و کپی پاسپورت هاتون 
و مبلغ مورد نیاز
(دکتر فرخی به من گفتن اگر اخیراً آزمایشی داشته ایم، آن هم بعلاوه خود داروهایی که احیاناً مصرف می کنیم همراهمون باشه برای روز معاینه)
2.من کارت واکسن دخترم را پیشتر (ماه پیش) دادم انستیتو پاستور ترجمه کردند. کلا بیست دقیقه هم طول نکشید. ترجمه کردند و مهر زدند و بهم دادن. یه چیزی حدود 60 هزار تومن هم گرفتن. درست یادم نیست. ولی نمی دونم لازم بود برای این مرحله یا نه؟
 چون مدیکال من تازه دیروز اومده و فردا میرم دکتر...
ولی بهرحال ضرری نداره این کار رو بکنین. بهرحال وقتی بچه رو می برین کانادا لازم میشه برای ثبت نامش در مدرسه.
موفق باشید.

 

 

ما که با خانم دکتر مقصودی بودیم برای بزرگسال 4 قطعه عکس و برای خرد سال (که ایکس ری و آزمایش ادرار نداره) 2 قطعه عکس لازم بود.
ضمنا عکسی که در مطب گرفتن مستقیما روی track sheet ها چاپ میشه و ربطی به عکسهایی که باید باخودتون ببرین نداره.
کارت واکسن کودک هم لازم نبود
ولی توضیحات شوبیز عزیز برای استفاده از این کارت در کانادا بیار مفید بود

[ghanary93]

با سلام به همه دوستان عزیز

دوستان پس از پرداخت لندینگ فی رسید که به ایمیل میاد را باید به کدام ایمیل بفرستیم؟

به همان ایمیل که باهاش پاریس درخواست RPRF را کرده REPLY کنیم کفایت میکنه؟

بالای رسید هم اطلاعاتی که دوست بسیار عزیزم f-goo گفتن را با نرم افزار ادیت کنم و ارسال کنم کفایت میکنه؟

پیشاپیش ممنون از پاسختون

[hooman_m]

دوستان بعد از اینکه امروز دوباره به سفارت ازدواجم رو اطلاع دادم یه میل برام اومد که مدارک زیر رو خواسته: 
البته هنوز آپدیت خودم نیومده!
Dear Applicant,
You have informed us of your recent or upcoming marriage or that you have a common-law spouse (a person with whom you have been cohabiting in a conjugal relationship for a period of at least one year).
IMPORTANT :According to the Immigration and Refugee Protection Act and Regulations, an officer can issue a permanent resident visa only if it has been established that the applicant and his family members, whether accompanying or not, are not inadmissible on medical, criminal or security grounds. Your spouse or your common-law spouse must beexamined.The fees are required only if your spouse or your common-law spouse will accompany you to Canada.
If you wish to sponsor him or her at a later date, you will be required to submit a sponsorship and pay the fees once you have become a permanent resident of Canada. Please note that this could lead to several months of separation from your spouse while your sponsorship application and your spouse’s permanent residence application are being processed.
The following documents are required, if your spouse or your common-law spouse will accompagny you to Canada :
fees required in the amount of CAN $550 (processing fee) + CAN $490 (right of permanent residence), for a total of CAN $1040 (see the "Method of Payment" sheet attached)
Even if your spouse or your common-law spouse will not accompagny you to Canada, the following documents are required:
the IMM0008 Generic form completed by you as principal applicant. Please date and sign the form at the bottom of the last page
the other attached forms to be completed, dated and signed by your spouse
4 (four) identical and recent photographs of your spouse
photocopy of your spouse’s valid passport (do not include blank pages)
photocopy of your spouse’s birth certificate showing both parents’ names
photocopy of your marriage certificate, declaration of common-law relationship or other proof of your relationship with your spouse
if your spouse is divorced or legally separated, photocopy of the divorce decree or legal separation document
if your spouse has children from a previous relationship, photocopy of the document establishing the custody of the children and visiting rights
originals of police certificates along with a translation in French or English issued within the last three months by the authorities of all countries in which your spouse has resided for more than 6 months since his or her 18[sup]th[/sup] birthday. You will find more information on how to obtain a police certificate from certain countries on the following web site: http://www.cic.gc.ca/english/information.../index.asp
military service for your spouse (rank, unit and location). Provide a photocopy of the certificate of good conduct.
on the attached sheet, indicate the dates, destination and reasons for any trips, including tourism, taken by your spouse outside his or her country of origin/residence in the last 10 years (but only since his or her 18th birthday).
if you are applying as a Skilled Worker or Business Immigrant and your destination in Canada is other than the province of Quebec:
- photocopy of your spouse’s educational diplomas and certificates
- if your spouse has worked in Canada for at least one year, full-time, photocopy of his or her work permit
- if your spouse has completed a program of full-time study of at least two years’ duration at a post-secondary institution in Canada, photocopy of his or her student permit
- if you or your spouse has a close relative in Canada (brother, sister, father, mother, grandparent, child, uncle, aunt, nephew or niece) who is a Canadian citizen or permanent resident of Canada, proof of the relationship and of the relative’s status in Canada
Please wait until you have all the documents assembled before sending them to us and return this letter with your reply. You must attach an official translation into English or French of any document not already in one or the other of these languages. You must submit all documents by mail only.
Your spouse will be required to undergo a medical examination. We will send you the form and instructions once we have received the documents listed above. If you have not yet undergone your medical examination, you may wait and do so at the same time as your spouse. If you have undergone the medical examination but the results expire soon, we will send a form for you as well.
You must provide all the documents and the fees within 2 months from the date of this letter in order to include your spouse or common-law spouse to your file and issue the medical instructions.
Yours truly,
Immigration Section
CANADIAN EMBASSY
IMMIGRATION SECTION / CT
35 AVENUE MONTAIGNE – 75008 PARIS – FRANCE
Parisimmigration@international.gc.ca  
چند تا سوال دارم که ممنون میشم جواب بدید:
1- هنوز از خودم RPRF نخواستند. 1040$ رو فعلا بفرستم و منتظر بمونم تا برای من رو بخواند؟! 
2- اون 550$ رو چطور پرداخت کنم؟! 
3- ترجمه سند ازدواج رو خواستند. البته گفتند و یا هر چیزی که رابطه شما رو با همسرتون نشون بده. سند ازدواج خیلی طولانیه. کلش رو ترجمه کنم؟ یا فقط صفحات مشخصات زوج و زوجه رو؟! و یا اینکه همون ترجمه شناسنامه کافیه؟!
4- از همسرم پایان خدمت خواستند!! توضیح بدم که تو ایران خانومها سربازی نمیرند کافیه دیگه؟!
5- ترجمه مدارک تحصیلی همسرم رو خواستند!! همسرم سال آخر پزشکی هستش. چی بفرستم؟! دیپلمش رو؟!
6- در انتها نوشته: 
You must submit all documents by mail only.
و اینکه برای عدم سوء پیشینه نوشته: originals of police certificates along with a translation in French or English
الان من باید مدارکی که خواسته رو اسکن کنم و میل بزنم یا منظورش اینه که پست کنم.
ممنون میشم اگه راهنمایی کنید
 

[shubizkumbuli]

چند تا سوال دارم که ممنون میشم جواب بدید:
1- هنوز از خودم RPRF نخواستند. 1040$ رو فعلا بفرستم و منتظر بمونم تا برای من رو بخواند؟! 
2- ترجمه سند ازدواج رو خواستند. البته گفتند و یا هر چیزی که رابطه شما رو با همسرتون نشون بده. سند ازدواج خیلی طولانیه. کلش رو ترجمه کنم؟ یا فقط صفحات مشخصات زوج و زوجه رو؟! و یا اینکه همون ترجمه شناسنامه کافیه؟!
3- از همسرم پایان خدمت خواستند!! توضیح بدم که تو ایران خانومها سربازی نمیرند کافیه دیگه؟!
4- ترجمه مدارک تحصیلی همسرم رو خواستند!! همسرم سال آخر پزشکی هستش. چی بفرستم؟! دیپلمش رو؟!
5- در انتها نوشته: 
You must submit all documents by mail only.
و اینکه برای عدم سوء پیشینه نوشته: originals of police certificates along with a translation in French or English
الان من باید مدارکی که خواسته رو اسکن کنم و میل بزنم یا منظورش اینه که پست کنم.
ممنون میشم اگه راهنمایی کنید

 

به اینا میگن form letter

یه چیزیه آماده برای 100 نفر

1. شما یه سوال هم ازشون بپرسید که لازمه خودتون هم 490 دلار رو بریزید یا نه؟ بپرسید چون از خودتون نخواستن و از همسر خواستن احتمال دادید اشتباه بوده. پول رو آنلاین میتونید بدید. مشکلی نداره.

2. کل سند ازدواج رو تو یک صفحه براتون ترجمه می کنند و 30 تومن پول ترجمه و 20 25تومن تمبر میگیرند. با فونت خیلی ریز میزنند. شما فقط با دارالترجمه طی کنید که تو یک صفحه جا کنه بقیه اش حله!

3. بعله بزنید سربازی نمیرن. بگید حقوق زنان تو ایران خیلی خوب رعایت میشه و مثلا مهر های کلان میگیرند و سربازی هم نمیرن [img]images/smilies/tongue.gif[/img]

4. بزنید درسشون تموم نشده. بگید اگر بخواهید میتونم کارنامه اشون رو تا ترم فلان براتون بگیرم بفرستم.

به نظر میرسه که باید پست کنید همه رو. شرایط شما خاصه.

دقت کنید که فرم imm 0008 همونی که بارکد داره رو هم خواستند برای خودتون. از اول باید پر کنید و اسم ایشون رو هم به عنوان همراه وارد کنید. بعد از زدن این که متاهل هستید ادامه فرم اطلاعات ایشون رو میخواد.  خودتون باید امضا کنید.


برای فرم های دیگه همسرتون. شما حتما برای این که مشکل پیش نیاد فرم سفر ها رو + فرم 5669e که همون background decleration هست رو هم برای ایشون پر کنید و امضا کنند.

شناسنامه و عقد نامه رو هم حتما دوباره بفرستید پستی

4 تا عکس جدید

فتوکپی پاسپورت ایشون.


در مورد مدارک تحصیلی همسرتون در ایران، سابقه کار و تحصیل در کانادا من 99% فکر می کنم که این یک form letter برای express entry باشه. چون برای اونا معمولا مدرک تحصیلی همسر رو میخوان.

من خیلی با دقت نخوندم ولی شما چند بار بخونید و تا کامل باشه...

فرم 5669e رو هم نخواسته از همسرتون ولی حتما بفرستید!!! حتما!! وگرنه 60 ماه دیگه ازتون میخوان و ممکنه گیر بدن که پست کنید!

[somayea]

سلام به همه
من طاقت نیاوردم و به دکتر فرخی زنگ زدم ایشون هم گفتند فردا یا پس فردا تشریف بیارید فقط سوابق پزشکی هم اگه دارید با خودتون بیارید عکس هم نمی خواد
به نظرتون کارش چطوره؟بریم پیش ایشون؟

[shubizkumbuli]

سلام به همه
من طاقت نیاوردم و به دکتر فرخی زنگ زدم ایشون هم گفتند فردا یا پس فردا تشریف بیارید فقط سوابق پزشکی هم اگه دارید با خودتون بیارید عکس هم نمی خواد
به نظرتون کارش چطوره؟بریم پیش ایشون؟

 

کارش خوبه من بهتون تضمین میدم :-)

[somayea]

[quote='shubizkumbuli' pid='78143' dateline='1426267709']

کارش خوبه من بهتون تضمین میدم :-)

ممنونم

[ghanary93]

با سلام شوبیز جان سوال بالایی من را هم بی زحمت جواب بدین..اگرچه میدونم شاید محل پرسیدن این سوال اینجا نباشه..بازم عذر می خوام..

[AlaTiti]

ما که با خانم دکتر مقصودی بودیم برای بزرگسال 4 قطعه عکس و برای خرد سال (که ایکس ری و آزمایش ادرار نداره) 2 قطعه عکس لازم بود.
ضمنا عکسی که در مطب گرفتن مستقیما روی track sheet ها چاپ میشه و ربطی به عکسهایی که باید باخودتون ببرین نداره.
کارت واکسن کودک هم لازم نبود
ولی توضیحات شوبیز عزیز برای استفاده از این کارت در کانادا بیار مفید بود

 

بله. دکتر فرحی هم گفتن اجباری در آوردن کارت واکسیناسیون نیست.
همچنین اطمینان حاصل کردم که از ایمیل برای ارسال مدارک استفاده خواهند کرد و بقول شوبیز گرامی، ای مدیکال اند.


ولی همانطور که گفتم کارت واکسن تایید شده توسط انستیتو پاستور، جهت ثبت نام بجه در کانادا در مدرسه لازم می شود.
من یک روز صبح زنگ زدم انستیتو پاستور حدود یک ماه پیش. بعد هم رفتم انجا. کارت واکسیناسیون دخترم (همان فارسی و بدون ترجمه) باضافه گواهی دکتر متخصصش بابت واکسن های اضافه اش نظیر مننژیت را دادم و بعد بهم یک کارت کرم رنگ دادند که تویش در یک جدول نام تمام واکسن ها بصورت دیفالت و به انگلیسی، چه آنهایی که در کارت واکسیناسیون ایرانی موجود است و چه آنها که نیست، وجود داشت. جلوی هر مورد که انجام شده بود تاریخ و مهر بین الملل زدند. حدود 60 هزار تومان گرفتند و تحویل مان دادند.
البته والدین دیگری هم دقیقاً به همین منظور و برای استفاده از کارت واکسن در کانادا و همینطور آمریکا آمده بودند و روال به همین ترتیب بود.
تجربه ام را گفتم. شاید به درد کسی بخورد. بهرحال همه مهاجر کاناداییم انشاءالله و قصدمان هم کمک رسانی است.

 

 

[shubizkumbuli]

با سلام شوبیز جان سوال بالایی من را هم بی زحمت جواب بدین..اگرچه میدونم شاید محل پرسیدن این سوال اینجا نباشه..بازم عذر می خوام..

 

سلام

اینجا f_goo جان کامل گفتن:

مسائل مربوط به هزینه لندینگ (Right of Permanent Residence Fee | RPRF)

همون ایمیل که بهتون گفتن. مال بعضی ها با هم دیگه در حد یک - فرق می کنه.