12-01-2016, 08:42 PM
(12-01-2016, 07:20 PM)bahar456 نوشته: سلامممم
میشه لطف کنین یه جمله که مفهوم قسمت بلد شده توی جمله زیر رو بروسه بهم بگین (جمله اول رو آوردم که منظور جمله بلد شده بهتر فهمیده بشه)
همچنین، کسب بهترین نمره در کلاس در درس اختیاری .. به دلیل علاقه من به teaching بود. این علاقه هم اکنون با تدریس درسهای ... در دانشگاه ... در حال پیگیری است.
this interest is followed up by teaching the courses .., .. ,..at the universities of
سلام
می تونید من باب "کسب تجربه عملی و تحقق اون علاقه در عمل" بگید:
This interest has been, currently, syncretized with teaching two courses ...,... at the university, to realize my subjective interest as an objective capability
براتون آرزوی موفقیت دارم
