26-04-2016, 06:50 PM
(26-04-2016, 06:43 PM)elma369 نوشته: سلام
من می خوام برای ارشد در آلمان اپلای کنم و یکی از فیلدهایی که باید پر شه این هست:
ich bin ein studium abgeschloseen/I have completed a university degree این انگلیسیش منظور داشتن هر نوع مدرک دانشگاهیه؟مثل لیسانس؟
چون که من آلمانیشو تو google translate زدم نوشت تحصیلات تکمیلی!!! آیا این منظورش مدرک ارشد هست یا هر مدرکی؟؟؟
ممنون میشم کمکم کنید.
سلام
منظور به طور کلی مدرک دانشگاهی هست... که می تونه هم به bachelor اشاره کنه هم به master...
براتون آرزوی موفقیت دارم