11-11-2016, 07:08 AM
اگر در هر دو ضعیف باشید و اون دو زبان هم خیلی شبیه هم باشند ممکنه گرامر و کلمات رو با هم قاطی کنید. مثلا اصلا توصیه نمیشه فرانسوی، اسپانیایی یا ایتالیایی رو با هم شروع به یادگیری کنید. ولی اگر در یکی از اونها به حد کافی قوی باشین همونطور که دوستمون گفتن میتونه در مواردی کمک کنه. برای نمونه یادگیری زبان اسپانیایی برای یک فرانسه زبان به مراتب راحت تر از یادگیری اون برای یک فارسی زبان هست. برای یک فارسی زبان یادگیری عربی خیلی راحت تر هست.
ای دگرگون کننده ی دل ها و چشم ها / ای گرداننده ی روزها و شب ها / ای تغییر دهنده ی روزگار و انسان ها / حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
.We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love... and then we return home
Aboriginal Proverb -
