سلام
استادی در دانشگاه ملبورن زمینه کاریش دقیقاا با من یکی هست, من به چندتا استاد از دانشگاههای رنک پایینتر میل زدم که زمینه پژوهشی شون به من یکی بود همه به اتفاق من رو به اون استاد سوق دادند و گفتن این پروژه خیلی خوبه ولی فاند کافی ما نداریم و به فلانی مراجعه کن، من به همون استاد چند روز پیش میل زدم برای مستر آو فیلسوفی فقط تو رشته من همین بود و ریسرچ محور مستر نداشتن, این جواب دادن و این گفتن
Dear Faezeh,
Thank you for your interest in doing a PhD with our research group. The University of Melbourne only has one intake per year and unfortunately you have missed the deadline for 2017 applications – it was the end of September. Consequently if you applied now, a received a place and scholarship (required) you would be able to start in Jan 2018 at the earliest.
Admittance to the PhD program is based purely on academic merit. I have had one of my colleagues who assesses international PhD applications look at your academic transcript. His assessment is that you may qualify but it is not certain and because your marks are not outstanding you would need both approval and a financial contribution from myself towards your stipend (Science faculty rules). At the moment I am short of grant funds and can’t commit to this support but hopefully this will change soon as we have a number of grant applications submitted that we are positive about. So I am prepared to continue this conversation to better assess your suitability for a PhD with me but won’t be able to approve an application until next year if at all.
I hope this news does not disappoint as there is still potential for you to do a PhD with us. I ask potential students to write a page to me explaining why they want to do a PhD and what topics interest them and why so I can assess motivation, knowledge of the science and English writing skills – which I can already see are very good. I am also interested in the research project you did in your final year. What was this on and what did you find?
الان من چندتا سوال دارم که پیشاپیش از طولانی شدنشون عزرخواهم و پاسخ دوستان رو قدردانم：
۱_ دقیقا منظور استاد این بوده که من میتونم هنوز برای سال اینده اقدام کنم, با توجه به پارگراف آخر که ایتالیک کردم یا منظور اینه برای دوسال دیگه اقدام کنم؟؟ و اگر کلا شانسی ندارم چرا خاسته از تاپیک اینترست بنویسم؟؟
۲_و اینکه گفته برام بنویس از کارهات و علاقه ات من باید در قالب یک ریسرچ پورپوزال بنویسم و اتچ کنم یا در قالب مکاتبات ایمیل؟
۳_من ایلتسم دوماه دیگه میگذره و قبلی ۶.۵ بوده و دارم میخونم که به ۷_۸ برسم که مورد نیاز دانشگاهه چون قبلی رو فقط از ریدینگ بخاطر زمان کم اوردن نمره پایینی گرفتم, این رو لازمه که بگم به استاد؟ چون مینیمم دانشگاه ۷ هست و من تو رزومه ام قبلی رو زدم.اون قسمت دانش زبان انگلیسی که ایتالیک کردم منظورش من بودم یا دانشجوهاش؟؟
و سوال آخر اینکه در مورد نمراتم چطور بهش بگم که منظور این باشه من پرتلاشم و اونها رو نادیده بگیره؟ چون متاسفانه براساس باور غلط دانشجو ایرانی یکسال اول کارشناسی اغلب سرسری میگیریم و وقتی نمرات کم شد تازه یاد میگیریم تو دانشگاه باید درس خوند و اون موقع تازه استادهای تخصصی پیدا میشن ک نمره پایین میدن بدون دلیل موجه...درکل اون دو سه ترم اول معدلم یکم پایین بوده ک معدل کلم پایین کشیده ولی دوسال آخر معدلم الف بوده. حالا چطور این رو توضیح بدم؟؟ و در کل دوستان در مورد این ایمیل اگر نظری دارند ممنون میشم راهنمایی کنید.
با سپاس از همه دوستان
استادی در دانشگاه ملبورن زمینه کاریش دقیقاا با من یکی هست, من به چندتا استاد از دانشگاههای رنک پایینتر میل زدم که زمینه پژوهشی شون به من یکی بود همه به اتفاق من رو به اون استاد سوق دادند و گفتن این پروژه خیلی خوبه ولی فاند کافی ما نداریم و به فلانی مراجعه کن، من به همون استاد چند روز پیش میل زدم برای مستر آو فیلسوفی فقط تو رشته من همین بود و ریسرچ محور مستر نداشتن, این جواب دادن و این گفتن
Dear Faezeh,
Thank you for your interest in doing a PhD with our research group. The University of Melbourne only has one intake per year and unfortunately you have missed the deadline for 2017 applications – it was the end of September. Consequently if you applied now, a received a place and scholarship (required) you would be able to start in Jan 2018 at the earliest.
Admittance to the PhD program is based purely on academic merit. I have had one of my colleagues who assesses international PhD applications look at your academic transcript. His assessment is that you may qualify but it is not certain and because your marks are not outstanding you would need both approval and a financial contribution from myself towards your stipend (Science faculty rules). At the moment I am short of grant funds and can’t commit to this support but hopefully this will change soon as we have a number of grant applications submitted that we are positive about. So I am prepared to continue this conversation to better assess your suitability for a PhD with me but won’t be able to approve an application until next year if at all.
I hope this news does not disappoint as there is still potential for you to do a PhD with us. I ask potential students to write a page to me explaining why they want to do a PhD and what topics interest them and why so I can assess motivation, knowledge of the science and English writing skills – which I can already see are very good. I am also interested in the research project you did in your final year. What was this on and what did you find?
الان من چندتا سوال دارم که پیشاپیش از طولانی شدنشون عزرخواهم و پاسخ دوستان رو قدردانم：
۱_ دقیقا منظور استاد این بوده که من میتونم هنوز برای سال اینده اقدام کنم, با توجه به پارگراف آخر که ایتالیک کردم یا منظور اینه برای دوسال دیگه اقدام کنم؟؟ و اگر کلا شانسی ندارم چرا خاسته از تاپیک اینترست بنویسم؟؟
۲_و اینکه گفته برام بنویس از کارهات و علاقه ات من باید در قالب یک ریسرچ پورپوزال بنویسم و اتچ کنم یا در قالب مکاتبات ایمیل؟
۳_من ایلتسم دوماه دیگه میگذره و قبلی ۶.۵ بوده و دارم میخونم که به ۷_۸ برسم که مورد نیاز دانشگاهه چون قبلی رو فقط از ریدینگ بخاطر زمان کم اوردن نمره پایینی گرفتم, این رو لازمه که بگم به استاد؟ چون مینیمم دانشگاه ۷ هست و من تو رزومه ام قبلی رو زدم.اون قسمت دانش زبان انگلیسی که ایتالیک کردم منظورش من بودم یا دانشجوهاش؟؟
و سوال آخر اینکه در مورد نمراتم چطور بهش بگم که منظور این باشه من پرتلاشم و اونها رو نادیده بگیره؟ چون متاسفانه براساس باور غلط دانشجو ایرانی یکسال اول کارشناسی اغلب سرسری میگیریم و وقتی نمرات کم شد تازه یاد میگیریم تو دانشگاه باید درس خوند و اون موقع تازه استادهای تخصصی پیدا میشن ک نمره پایین میدن بدون دلیل موجه...درکل اون دو سه ترم اول معدلم یکم پایین بوده ک معدل کلم پایین کشیده ولی دوسال آخر معدلم الف بوده. حالا چطور این رو توضیح بدم؟؟ و در کل دوستان در مورد این ایمیل اگر نظری دارند ممنون میشم راهنمایی کنید.
با سپاس از همه دوستان
