23-12-2016, 02:06 PM
(23-12-2016, 11:44 AM)sb_urmia نوشته: ممنون از راهنمایی هاتون
در اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی - نرخنامه قانونی یه نرخنامه پیدا کردم. این قابل استناد هست دیگه؟
اینجا ریزنمره رو ترمی زده 12 تومن. دانشنامه هم 30 تومن.
آره این رسمی و درسته. من یادمه برای ترجمه که رفته بودم یه نسخه از این رو رو دیوار مغاره زده بودن. شما هم بگرد احتمالاً یه گوشه ای زدن اینو.
قیمتها رو با این کنترل کن و اگه خواستن گرون تر بدن، بگو که قیمتهای رسمی رو میدونی. فقط خیلی باهاشون سرشاخ نشو چون عملاً تو این کشور شکایت و ... الکیه! وگرنه شاید مجبور بشی مثلاً همون تهران ترجمه کنی.
درباره اون 500 تومن هم که گفتی اگه لیسانس رو همون 10 ترم و ارشد هم 4 ترم و هر کدوم با قیمت مهر هم که خودت گفتی حدوداً میشه 380.
فقط حواست به قیمت نسخه 2 به بعد باشه ها! همون 25% قیمت نسخه اول میشه. البته پول مهر ها ثابته.
اگه برای آمریکا میخوای که همون مهر مترجم رسمیه و عملاً برای مرحله review مهرها لازم نیست.