24-12-2016, 07:32 PM
دارالترجمه های ارومیه:
1- آقای نادر صوفی خلیلی؛ زبان رسمی ترجمه فرانسه؛ ارومیه خیابان امام نبش پاساژ صولت پلاک 449؛ تلفن 09141455342، 09112397155، 04432250157، 04432227742؛ مترجم رسمی ترکی استانبولی هم دارند (آقای سعید ترابی)
2- آقای داود علیایی؛ زبان رسمی انگلیسی؛ ارومیه خیابان امینی روبروی استانداری کوچه نعمتی جنب داروخانه پلاک 5؛ تلفن 04432233651، 09143415092؛
3- آقای حسین اکبری سردرودیان؛ زبان رسمی انگلیسی؛ ارومیه خیام شمالی روبروی کوچه خان بابا خان ساختمان شماره 14 دکتر همدان چی طبقه سوم؛ تلفن 04432232768، 09144431575؛ مترجم "غیررسمی" ترکی استانبولی هم دارند
4- آقای رحیم وطمانی؛ زبتن رسمی انگلیسی؛ مهاباد خیابان طالقانی غربی کوچه وینه تان پلاک 17 طبقه اول؛ 04442229035، 0143421250
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1395/9/13
با دفتر آقای علیایی تماس گرفتم. پاسخگویی شون خوب بود ولی خانمه در مورد همه چیز شک داشت. هر سوالی میپرسیدم میگفت فکر میکنم در این حدود باشه فکر میکنه به این صورت باشه...کلا فکر میکرد همه چیو و مطمئن نبود!
و اما هزینه هایی که به من گفت البته بعد کلی صحبت و فکر کردن خانم...
دانشنامه ها هر کدوم 35 هزار تومان + 5 هزار تومان هزینه دفتری جمعا 40 هزار تومان هر دانشنامه بدون مهر و تمبر دادگستری
ریز نمره اصلا قیمت نداد و اصرار داشت که باید حضوری برم و ریز نمره ها رو از نزدیک ببینند و حساب کنند! گفتم حتی مثلا یه ترم تابستونی که یه درس فقط داره اونو یه ترم کامل حساب میکنید؟ گفت به هر حال باید ببینیم. گفتم من جاهای دیگه تماس گرفتم حتی غیرحضوری هم کارمو راه مینداختن!
مهر دادگستری 30 هزار تومن
مهر خارجه رو باز هم فکر میکردن 25 هزار تومن
مدت زمان تحویلشون حدود 1 هفته بدون مهر خارجه و اگر مهر وزارت خارجه هم بخوام یکی دو روز هم اون اضافه میشه
گفتم من دو بار چک لیست میخوام ازتون گفتن مشکلی نیست
فقط چون هی میگفت حضوری تشریف بیارید و اینا و قیمت هاشو شفاف سازی نکرد زیاد به دلم ننشست و کلا دیگه نپرسیدم نسخه دوم به بعد تخفیف دارن یا نه
با بقیه هم تماس بگیرم حتما قیمتهاشون رو به اشتراک میذارم. ممنون میشم اگه کسی تجربه ای داره بنویسه
موفق باشید
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
95/9/21
با دفتر آقای اکبری تماس گرفتم. خیلی خوش برخوردتر و مسلط تر پاسخ دادن. من که بیشتر به دلم نشست!
و اما هزینه هایی که به من گفتن:
دانشنامه هر کدوم 35 هزار تومن
ریز نمرات هر ترم 15 هزار تومن
مهر دادگستری هر مدرک 30 هزار تومن
مهر خارجه برای ریزنمرات حدودا (انگار به ترم هم بستگی داره) 60 هزار تومن و برای دانشنامه 40 هزار تومن
تخفیف 50 درصدی فقط برای ترجمه (و نه مهرها) تا 6 ماه
امکان دریافت چک لیست دو بار هم مشکلی نیست
مدت زمان تحویل بسته به کار وزارتها 3 تا 7 روز
ساعت کاری 9 تا 14:15
هزینه دفتری هم 5 هزار
1- آقای نادر صوفی خلیلی؛ زبان رسمی ترجمه فرانسه؛ ارومیه خیابان امام نبش پاساژ صولت پلاک 449؛ تلفن 09141455342، 09112397155، 04432250157، 04432227742؛ مترجم رسمی ترکی استانبولی هم دارند (آقای سعید ترابی)
2- آقای داود علیایی؛ زبان رسمی انگلیسی؛ ارومیه خیابان امینی روبروی استانداری کوچه نعمتی جنب داروخانه پلاک 5؛ تلفن 04432233651، 09143415092؛
3- آقای حسین اکبری سردرودیان؛ زبان رسمی انگلیسی؛ ارومیه خیام شمالی روبروی کوچه خان بابا خان ساختمان شماره 14 دکتر همدان چی طبقه سوم؛ تلفن 04432232768، 09144431575؛ مترجم "غیررسمی" ترکی استانبولی هم دارند
4- آقای رحیم وطمانی؛ زبتن رسمی انگلیسی؛ مهاباد خیابان طالقانی غربی کوچه وینه تان پلاک 17 طبقه اول؛ 04442229035، 0143421250
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1395/9/13
با دفتر آقای علیایی تماس گرفتم. پاسخگویی شون خوب بود ولی خانمه در مورد همه چیز شک داشت. هر سوالی میپرسیدم میگفت فکر میکنم در این حدود باشه فکر میکنه به این صورت باشه...کلا فکر میکرد همه چیو و مطمئن نبود!
و اما هزینه هایی که به من گفت البته بعد کلی صحبت و فکر کردن خانم...
دانشنامه ها هر کدوم 35 هزار تومان + 5 هزار تومان هزینه دفتری جمعا 40 هزار تومان هر دانشنامه بدون مهر و تمبر دادگستری
ریز نمره اصلا قیمت نداد و اصرار داشت که باید حضوری برم و ریز نمره ها رو از نزدیک ببینند و حساب کنند! گفتم حتی مثلا یه ترم تابستونی که یه درس فقط داره اونو یه ترم کامل حساب میکنید؟ گفت به هر حال باید ببینیم. گفتم من جاهای دیگه تماس گرفتم حتی غیرحضوری هم کارمو راه مینداختن!
مهر دادگستری 30 هزار تومن
مهر خارجه رو باز هم فکر میکردن 25 هزار تومن
مدت زمان تحویلشون حدود 1 هفته بدون مهر خارجه و اگر مهر وزارت خارجه هم بخوام یکی دو روز هم اون اضافه میشه
گفتم من دو بار چک لیست میخوام ازتون گفتن مشکلی نیست
فقط چون هی میگفت حضوری تشریف بیارید و اینا و قیمت هاشو شفاف سازی نکرد زیاد به دلم ننشست و کلا دیگه نپرسیدم نسخه دوم به بعد تخفیف دارن یا نه
با بقیه هم تماس بگیرم حتما قیمتهاشون رو به اشتراک میذارم. ممنون میشم اگه کسی تجربه ای داره بنویسه
موفق باشید
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
95/9/21
با دفتر آقای اکبری تماس گرفتم. خیلی خوش برخوردتر و مسلط تر پاسخ دادن. من که بیشتر به دلم نشست!
و اما هزینه هایی که به من گفتن:
دانشنامه هر کدوم 35 هزار تومن
ریز نمرات هر ترم 15 هزار تومن
مهر دادگستری هر مدرک 30 هزار تومن
مهر خارجه برای ریزنمرات حدودا (انگار به ترم هم بستگی داره) 60 هزار تومن و برای دانشنامه 40 هزار تومن
تخفیف 50 درصدی فقط برای ترجمه (و نه مهرها) تا 6 ماه
امکان دریافت چک لیست دو بار هم مشکلی نیست
مدت زمان تحویل بسته به کار وزارتها 3 تا 7 روز
ساعت کاری 9 تا 14:15
هزینه دفتری هم 5 هزار
