28-02-2017, 02:51 AM
ممکنه با کپی ترجمه ها هم پرونده رو به جریان بیاندازند و بعدا در سفارت اصل اونها رو ببینند (همونطور که در مورد مدارک انگلیسی هم در ابتدا فقط کپی اونها در پرونده وجود داره و اصل اونها در سفارت بررسی میشه) ولی به نظرم ریسک نکنید و اصل ترجمه ها رو بفرستین و در سفارت هم یک نسخه اصل دیگه از ترجمه ها داشته باشین. به عبارتی از ابتدا دو نسخه ترجمه تهیه کنید.
داشتن سوابق کاری دولتی منعی برای ورود به آمریکا ایجاد نمی کنه ولی معمولا کلیرنس اونها کمی طولانی تر از افرادی میشه که در شغل های معمولی مشغول بودن. در فرم هایی که برای سفارت پر می کنید می بایست سوابق کارتون رو اشاره کنید ولی مدرک خاصی برای اونها طلب نمی کنند و فرم موردنظر حالت اظهارنامه داره.
داشتن سوابق کاری دولتی منعی برای ورود به آمریکا ایجاد نمی کنه ولی معمولا کلیرنس اونها کمی طولانی تر از افرادی میشه که در شغل های معمولی مشغول بودن. در فرم هایی که برای سفارت پر می کنید می بایست سوابق کارتون رو اشاره کنید ولی مدرک خاصی برای اونها طلب نمی کنند و فرم موردنظر حالت اظهارنامه داره.
ای دگرگون کننده ی دل ها و چشم ها / ای گرداننده ی روزها و شب ها / ای تغییر دهنده ی روزگار و انسان ها / حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
.We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love... and then we return home
Aboriginal Proverb -
