31-03-2017, 02:05 PM
(31-03-2017, 12:48 PM)dehsal نوشته: مرسی که پاسخ دادید ، فقط من گواهی اشتغال به کارم و نمیدونم به زبون فارسی ببرم یا قبلش بدم بیرون ترجمه به آلمانی کنن؟؟ آخه یه جای دیگه تو سایت سفارت نوشته هزینه ای که میگیرن بابت ترجمه مدارک هست و ما هچی رو ترجمه نکنیم. کلا گیج شدم چیکار کنمگواهی اشتغال به کار هم به زبان انگلیسی بدید ترجمه کنند،اگه هم بخوام ترجمه کنم ، کجا ببرم واسه ترجمه؟ هرجایی قبول می کنه سفارت؟
و اینکه برگه مرخصی هم لازمه ببرم همون اول یا اگه خواستن ببرم؟
دارالترجمه باید بدید
هزینه ی ۶۰ یورویی که به سفارت میپردازید بابت ترجمه نیست سفارت که مدارک شما رو نمیگیره ترجمه کنه !!! شما همه ی مدارک فارسیتون باید ترجمه بشه به انگلیسی کلا هیچ چیز فارسی ای به اونا تحویل نمیدید
برگه ی مرخصی هم ببرید
