کمک هزینهٔ تحصیلی‌ در آلمان

[automotive]

خیلی ممنون. فقط من منظورتون از این جمله رو متوجه نشدم؟

منظورم این هستش که 67% نرخ افزایش حقوق شما را نشان می‌دهد، اما لزوما دریافتی شما 67% افزایش پیدا نمی‌کند. نحوه‌ی محاسبه به زبان آلمانی توضیح داده شده است.
این هم ترجمه‌ی مثالی که اعلام کردم

Payroll Calculator for the Public Service

Collective agreement for public service 2017a
Remuneration group E 13, level 1 in the area of the federal government, table 01.02.2017 - 30.06.2017
Part-time: 75% [Change part-time share]


monthly amounts

Base salary: 2743.01 €


              Income tax: - 367.33 € (Class I)
Solidarity surcharge: - 20.20 €

Health insurance: - 224.93 € (rate: 15.5%)
Long-term care insurance: - 41.83 €
Pension insurance: - 256.47 €
Unemployment insurance: - 41.15 €

Total deductions: - 951.90 € (Proportion: 34.7%)

 
Month gross: € 2743.01
  Net remaining: 1791.11 € (tax year 2017)
 
 Detailed wage tax calculator on rechner24.info
annual amounts

Base salary: 32916.06 €
Yearly payment: 1645.80 €


  Income tax: - 4825.00 € (Class I)
Solidarity surcharge: - 265.37 €

Health insurance: - 2834.07 € (rate: 15.5%)
Long-term care insurance: - 527.07 €
Pension insurance: - € 3231.53
Unemployment insurance: - 518.43 €

Total deductions: -12201.47 € (Proportion: 35.3%)

 
Year gross: 34561.86 €
avg. Monthly rate: 2880.15 €

  Net remaining: 22360.39 € (tax year 2017)
 
 Detailed wage tax calculator on rechner24.info


As shown in Fig.

1                  2               3                 4              5              6

Base content: 2743.01 € 3042.47 € 3205.13 € 3520.82 € 3960.94 € 4142.74 €
Total gross: 2743.01 € 3042.47 € 3205.13 € 3520.82 € 3960.94 € 4142.74 €