28-04-2018, 09:49 AM
(27-04-2018, 05:02 PM)mojde222 نوشته: سلام. من به سرفصل دروس مهندسی کشاورزی علوم باغبانی احتیاج دارم کسی هست که انگلیسی یا فارسی رو داشته باشه؟ ممنون می شم اگه برام بفرستین
این در اینترنت پیدا نکردم، شمام جستجو کنید ولی اگر پیدا نکردین از سایت وزارت علوم/دانشگاه آزاد معمولا در بخش سرفصل رشته ها یا همچین چیزی نسخه فارسی دانلود کنید و بدید بیرون براتون ترجمه کنن. البته ترجمه رسمی نباید بشه و طبعا اون نوع ترجمه رو نمی دید ولی خب ترجمه دانشجویی متون تخصصی از فارسی به انگلیسی چون واقعا سخت هست هم اگر بخوان بهتون ترجمه درست و حسابی بدن کمتر از لغتی 70-60 تومان نمیگیرن و اینک ترجمه ارزون پیشنهاد دادن اصلا وسوسه نشید که اون پولتونم در میره و مجبور میشین با ضرر بازم برید سراغ اون ترجمه دقیق که باید بهش توجه داشته باشید. با توجه به حساسیت این موضوع(چون مبنای ارزیابی مدرکتون ست) بهتره منطقی عمل کنید. کمک بیشتری خواستین میتونید در خصوصی یا همینجا بپرسید.
پدرم عزیزم روحتون شاد.
my Instagram: @persepolis_immigration
سمــرقند و بــــخارا نـــــور چـــشــــــمان مـــــن است / تاشکــنـدم قــــلب و کـــابل روح ایـــــران مــــــن است
آن بـــهـشتی را که توصـــیــفـش کــنند ایـــــران ماست / بـــادکـوبه، مـــــــرو و غــــزنه بــــرکه شـــیــران ماست
بـشکند دستی که مــــام مـــیهنم از هم گــــــسیخت / دشــــمنی افـــــکند بــــین مـــا و خـــــــود گــریـخـت
آذری و کــرد و تاجـــیـــک و بلــــــوچ یـــک پیـــکــریــم / بخــــتیاری، لر، گیلک و مازندرانی، مــردم یک کـشوریــم
آن بـــهـشتی را که توصـــیــفـش کــنند ایـــــران ماست / بـــادکـوبه، مـــــــرو و غــــزنه بــــرکه شـــیــران ماست
بـشکند دستی که مــــام مـــیهنم از هم گــــــسیخت / دشــــمنی افـــــکند بــــین مـــا و خـــــــود گــریـخـت
آذری و کــرد و تاجـــیـــک و بلــــــوچ یـــک پیـــکــریــم / بخــــتیاری، لر، گیلک و مازندرانی، مــردم یک کـشوریــم
