13-04-2012, 01:31 PM
برای دانشجویان متقاضی تحصیل در مقطع لیسانس یا فوق لیسانس پیوسته :
ترجمه دیپلم و پیش دانشگاهی به زبان ایتالیایی و ریز نمرات چهار سال تحصیلی+یک
نسخه
نسخه
کپی ( تنها مدرک موقت پیش دانشگاهی سال جاری تحصیلی مورد قبول می باشد . از
پذیرش
پذیرش
مدارک موقت سالهای تحصیلی گذشته معذوریم
)
)
برای دانش آموزان نظام قدیم ترجمه دیپلم و ریز نمرات چهار سال + یک نسخه کپی
برای دانشجویان متقاضی تحصیل در مقطع فوق لیسانس ناپیوسته
ترجمه لیسانس بهمراه ریز نمرات چهار سال تحصیلی دانشگاه به زبان ایتالیایی
ترجمه شرح دروس لیسانس اخذ شده به زبان انگلیسی یا ایتالیایی
الف ) برای دانشجویان کلیه مقاطع تحصیلی
:
:
۱ . ترجمه
شناسنامه به زبان ایتالیایی + یک نسخه کپی
شناسنامه به زبان ایتالیایی + یک نسخه کپی
۲ . کلیه ترجمه
ها باید توسط مترجمین مورد تایید این سفارت انجام پذیرد
ها باید توسط مترجمین مورد تایید این سفارت انجام پذیرد
۳ . یک نسخه کپی
از کلیه مدارک ترجمه شده و نیز از مدارک فارسی
از کلیه مدارک ترجمه شده و نیز از مدارک فارسی
۴ . سه قطعه عکس
سه در چهار رنگی پشت نویسی شده به لاتین
سه در چهار رنگی پشت نویسی شده به لاتین
۵ . یک نشخه کپی
از صفحه اول پاسپورت
از صفحه اول پاسپورت
۶ . یک نسخه کپی
از ضمانت نامه محضری و کلیه مدارک مالی
از ضمانت نامه محضری و کلیه مدارک مالی
۷ . رزومه شخصی
۸ . در صورتیکه
دنشجوپیش از این موفق به اخذ ویزای تحصیلی شده باشد در رزومه ذکر شود
دنشجوپیش از این موفق به اخذ ویزای تحصیلی شده باشد در رزومه ذکر شود
۹ . آدرس پست
الکترونیک
الکترونیک
۱۰ . صفحه تعیین
رشته MIUR توسط دانشجو
امضا شود
رشته MIUR توسط دانشجو
امضا شود
دانش آموز یا دانشجویانی که مدارک تحصیلی خود را از دبیرستان یا دانشگاه های
خارجی نه از
خارجی نه از
دبیرستانهای ایرانی خارج از کشور دریافت کرده اند می بایست مدارک تحصیلی خود
را به سفارت ایتالیای
را به سفارت ایتالیای
کشوری که از آن مدرک تحصیلی خود را اخذ کرده اند برده تایید نموده و ارزش
تحصیلی بگیرند
تحصیلی بگیرند
ب ) مدارک مربوط به ویزا :
این مدارک باید توسط دانشجو در تاریخ تعیین شده توسط مدرسه به کنسولگری
ایتالیا تحویل داده شود
ایتالیا تحویل داده شود
۱ . اصل گذرنامه
و یک نسخه کپی از صفحه اول
و یک نسخه کپی از صفحه اول
۲ . فرم پر شده
درخواست روادید تحصیلی با الصاق عکس سه در چهار۳ . ضمانت نامه
مالی محضری :
در این ضمانت نامه شخص یا اشخاص ضامن باید کلیه هزینه های مالی دانشجو را اعم
از تحصیل ،
از تحصیل ،
مسکن ، خوراک ، پوشاک و غیره به عهده گیرد
به همراه این ضمانت نامه ضامن باید مدارک مالی ای را برای اثبات این ادعاارایه
دهد. این مدارک باید یا
دهد. این مدارک باید یا
نشان دهنده درآمد ماهیانه مجموعا1.8000.000 تومان و یا سپرده مالی 40.000.000
تومانی
تومانی
شخص یا اشخاص ضامن باشند .
۴ . پرینت رزرو
بلیط رفت و برگشت
بلیط رفت و برگشت
تاریخ رفت برای دانشجویان مقطع لیسانس بین 16 تا 30 آگوست و برای دانشجویان
مقطع فوق لیسانس ،
مقطع فوق لیسانس ،
آکادمی ها و کنسرواتوآرها چند روز قبل از شروع کلاس ها . در هر صورت دانشجو
موظف است در سایت
موظف است در سایت
دانشگاه ، آکادمی یا کنسرواتوآر از تاریخ شروع کلاس های خود مطلع شده و تاریخ
رفت بلیط خود را بز
رفت بلیط خود را بز
مبنای آن تعیین نماید .
4000 یورو و کپی پشت و روی پول ها