27-11-2012, 01:37 PM
(24-11-2012, 10:25 AM)QUPHAS نوشته: ممنون blur عزیز
پس وقتی دانشگاه میگه ریزنمرات unofficial قبول میکنه یعنی بدون مهر وزارت علوم و دادگستری و وزارت خارجه!؟ و صرفاً باید روی برگه ی دارالترجمه ی رسمی باشه!؟
(24-11-2012, 10:41 AM)Shahrouz نوشته: درود
بله در مورد ریزنمرات غیر رسمی نیازی به این کار نیست و بودن بر روی برگه دارالترجمه کافیه.
من که ریز نمرات غیر رسمی مقطع ارشد خودم( به صورتی که زیرش صراحتا قید شده بود ارزش ترجمه ندارد) رو به دارلترجمه برم، گفتن ما عادی روی کاغذ A4 ترجمه می کنیم فقط. یعنی انگار که خودتون این کار رو انجام دادید و هیچ مهر یا سربرگ دارلترجمه هم در اون کاغذ وجود نداره. درست گفته بهم یا جاهایی هستند که حداقل در سربرگ دارلترجمه خودشون این ترجمه رو انجام بدن؟ به چه صورته؟
ممنون
" یادم باشد و یادت نرود که همه ما برای یک بار ایستادن هزاران بار افتاده ایم"
