04-03-2013, 11:37 AM
(04-03-2013, 08:44 AM)'PAR!SA' نوشته: زمانی که من اپلای کردم، یه نفر دیگه هم با من بود که تقریبا از تاریخ ترجمه و مهر وزارت خارجه و دادگستری خوردن مدارکش یک سال می گذشت، سفارت بهش گفت که مدرکش رو باید دوباره ترجمه کنه، من دقیقا بعد از ایشون نوبتم بود که مدارکم رو به سفارت تحویل بدم و مدارکم رو تقریبا سه سالی میشد که ترجمه کرده بودم، به من هیچی نگفتن ولی اون بنده خدا مجبور شد یه سری مدارکش رو که یک سال از ترجمه اش میگذشت دوباره ترجمه کنه!!!من بعید می دونم دلیل این مساله گذشتن یک سال از تاریخ ترجمه بوده باشه. احتمالاً مشکل دیگه ای در ترجمه اش بوده اون فرد. ترجمه های من هم بیشتر از یک سال از تاریخش می گذشت و هیچ جا، نه دانشگاه نه سفارت، به من گیری سر این موضوع ندادند.