11-04-2013, 05:58 PM
(11-04-2013, 01:29 PM)'زهرا_ستاره_کوکب' نوشته:با تشکر از پاسخ سریعتون.
عذرخواهی می کنم اگه سوالاتم یه مقدار جزئیاتی میشه :
1. در مورد نکته ای که سایمون جان اشاره کرد می تونم عنوان تاپیک رو به academic achievement تغییر بدم؟
2. منظور از سالی که در آخر جملتون قید کردید سال ورود به دانشگاه رو باید بنویسم یا سال فارغ التحصیلی؟
باز هم ممنون از وقتی که میذارید.
(11-04-2013, 02:25 PM)'maryam4312' نوشته:سلام
1- فکرنمیکنم اینکار لازم باشه همون honors and awards یا honors and accomplishments خوبه
2-سال ورود
سلام
مریم جان زحمت کشیدند مورد 1 رو جواب دادن. اما در مورد دوم شما باید سالی که این رتبه و مقام رو کسب کردید بنویسید، پس می شه سال فارغ التحصیلی تون.
مریم جان زحمت کشیدند مورد 1 رو جواب دادن. اما در مورد دوم شما باید سالی که این رتبه و مقام رو کسب کردید بنویسید، پس می شه سال فارغ التحصیلی تون.
" یادم باشد و یادت نرود که همه ما برای یک بار ایستادن هزاران بار افتاده ایم"