25-05-2013, 08:10 PM
(25-05-2013, 04:27 PM)'v.i2010' نوشته: با سلام
لطفا" به سوالهای من پاسخ بدید:
آیا برای گرفتن پذیرش دکتری از دانشگاههای کانادا، امریکا و یا مالزی، تایید مدرک دیپلم و ترجمه اون هم لازمه و یا فقط ترجمه دانشنامه و ریزنمرات کارشناسی و ارشد کافیه؟ همچنین اگه مقاله در ژورنالهای فارسی داشته باشیم، باید اونها را هم ترجمه کرد و ترجمشون نیاز به تایید وزارت علوم داره؟ ممنون از شما
سلام
بهترین کار این هست که شما برای هر دانشگاهی که میخواید اقدام کنید به سایت دانشگاه مراجعه بفرمایید و لیست مدارک مورد نیاز رو چک کنید. معمولا به این صورت هست که برای پذیرش دکترا ترجمه مدارک از کارشناسی به بعد لازم هست.
در مورد مقاله و ترجمه اون معمولا این مدارک جز مدارک اصلی برای گرفتن پذیرش نیست. ممکنه استادی برای آگاهی از پیشینه تحقیقاتی شما بگه ترجمه مقالت رو هم بفرست ولی به تایید وزرات علوم فکر نمیکنم نیازی باشه.
بهترین کار این هست که شما برای هر دانشگاهی که میخواید اقدام کنید به سایت دانشگاه مراجعه بفرمایید و لیست مدارک مورد نیاز رو چک کنید. معمولا به این صورت هست که برای پذیرش دکترا ترجمه مدارک از کارشناسی به بعد لازم هست.
در مورد مقاله و ترجمه اون معمولا این مدارک جز مدارک اصلی برای گرفتن پذیرش نیست. ممکنه استادی برای آگاهی از پیشینه تحقیقاتی شما بگه ترجمه مقالت رو هم بفرست ولی به تایید وزرات علوم فکر نمیکنم نیازی باشه.
لطفا از پرسیدن سوالاتی که قابل طرح در فروم هستند به صورت پیام خصوصی خودداری کنید.