01-07-2013, 07:26 PM
(آخرین تغییر در ارسال: 01-07-2013, 07:32 PM توسط ForeverBlue.)
یک الگوی مهم
تصور کنید میخواهیم به کسی بگوییم: از تو خواستم که آن کار را انجام ندهی!
معمولا اشتباهی از این دست انجام میشود:
بنابراین در خصوص مثال فوق عبارت صحیح چنین خواهد بود:
تصور کنید میخواهیم به کسی بگوییم: از تو خواستم که آن کار را انجام ندهی!
معمولا اشتباهی از این دست انجام میشود:
Wrong: I asked you to do not do that!
Wrong: I asked you to not do that!
Wrong: I asked you do not do that!
اما اگر این الگو را به خاطر بسپاریم، از این مشکل برحذر خواهیم بود:Wrong: I asked you to not do that!
Wrong: I asked you do not do that!
Ask Somebody To Do Something
Ask Somebody Not To Do Something
Right: I asked you not to do that.
از آنجایی که این الگو در خصوص فعل DO و به صورت کلی آوره شده است، میتوانید به جای DO، از افعال دیگر هم استفاده کنید:Right: I asked him not to open the door.
Right: I asked Babak not to block my account!
Right: I asked my father not to break the door!
Right: I asked Babak not to block my account!
Right: I asked my father not to break the door!
هیچ آگاه شدنی بدون درد نخواهد بود. گوستاو یونگ
