(17-08-2013, 10:07 PM)'parsley' نوشته: خب، من روال كار رو بر اين قرار ميدم كه ابتدا يكسري توضيح بيشتر در اين رابطه، بعد لغتهايي كه تابحال براشون سرنخ ساختم و در آخر هم لغتهايي كه سرنخي يا سرنخ مناسبي تابحال براشون پيدا نشده و از شما ميخوام كه براي پيدا كردن سرنخ مناسب ايده و پيشنهاد بديد.
- در مورد اين روش توضيح بدم كه ميشه (يا حداقل من اينكارم كردم) بغير از زبان خودي از زبانهاي ديگه هم كمك گرفت. مثلا من براي سرنخ تعدادي از لغات از خود انگليسي و لغاتي كه قبلا از اون ميدونستم هم استفاده كردم.
- لغتهايي كه سرنخشون رو مي نويسم از كتاب 2020 (مجموع لغات 504، تافل و 1100) هست. ممنون ميشم شما هم فقط درمورد همين لغات بنويسيد.
Abide (تحمل كردن - وفا كردن): شنيديد ميگن فلاني عبد و عبيد يكي ديگس؟ از همين سرنخ تلفظي ميشه به معناي اين لغت رسيد.
- اما يك لغت كه تابحال براش سرنخي پيدا نكردم: antipathy
منتظر نظرات و پيشنهادتون هستم.
سلام مجدد
بازم می خواستم نکته ای بگم که اگر شما یا دوستان قابل و درخور دونستین استفاده کنید. همونطور که گفتم اینکار بسیار بسیار زمانبر هست ولی حالا که شروع کردین بهتره از نرم افزاری مثل Anki استفاده کنید و از اول flash cardهای با تلفط و تصویر بسازید. اگر روشش رو بلد نیست کسی بگه کم توضیح بدم.لااقل اینجوری کار از پایه و عمری درست خواهخد بود و بیشترم به درد همه می خوره.
بازم می خواستم نکته ای بگم که اگر شما یا دوستان قابل و درخور دونستین استفاده کنید. همونطور که گفتم اینکار بسیار بسیار زمانبر هست ولی حالا که شروع کردین بهتره از نرم افزاری مثل Anki استفاده کنید و از اول flash cardهای با تلفط و تصویر بسازید. اگر روشش رو بلد نیست کسی بگه کم توضیح بدم.لااقل اینجوری کار از پایه و عمری درست خواهخد بود و بیشترم به درد همه می خوره.
پدرم عزیزم روحتون شاد.
my Instagram: @persepolis_immigration
سمــرقند و بــــخارا نـــــور چـــشــــــمان مـــــن است / تاشکــنـدم قــــلب و کـــابل روح ایـــــران مــــــن است
آن بـــهـشتی را که توصـــیــفـش کــنند ایـــــران ماست / بـــادکـوبه، مـــــــرو و غــــزنه بــــرکه شـــیــران ماست
بـشکند دستی که مــــام مـــیهنم از هم گــــــسیخت / دشــــمنی افـــــکند بــــین مـــا و خـــــــود گــریـخـت
آذری و کــرد و تاجـــیـــک و بلــــــوچ یـــک پیـــکــریــم / بخــــتیاری، لر، گیلک و مازندرانی، مــردم یک کـشوریــم
آن بـــهـشتی را که توصـــیــفـش کــنند ایـــــران ماست / بـــادکـوبه، مـــــــرو و غــــزنه بــــرکه شـــیــران ماست
بـشکند دستی که مــــام مـــیهنم از هم گــــــسیخت / دشــــمنی افـــــکند بــــین مـــا و خـــــــود گــریـخـت
آذری و کــرد و تاجـــیـــک و بلــــــوچ یـــک پیـــکــریــم / بخــــتیاری، لر، گیلک و مازندرانی، مــردم یک کـشوریــم
