21-02-2014, 02:21 AM
در امور مهاجرتی وقتی می گویند گواهی تولد منظورشان Birth Certificate هست که برای ایرانی ها همون شناسنامه اونها میشه چون در اون به اطلاعاتی اشاره شده که در کارت ملی (National Identity Card) یا گذرنامه ممکنه تعییر کرده باشه. برای نمونه ممکنه نام یا نام خانوادگی شما تغییر کرده باشه که در دو تای آخری به اونها اشاره ای نمیشه.
ای دگرگون کننده ی دل ها و چشم ها / ای گرداننده ی روزها و شب ها / ای تغییر دهنده ی روزگار و انسان ها / حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما
.We are all visitors to this time, this place. We are just passing through. Our purpose here is to observe, to learn, to grow, to love... and then we return home
Aboriginal Proverb -
