20-07-2014, 11:29 AM
(20-07-2014, 04:21 AM)'javad90' نوشته: در رابطه با هزینه دارالترجمه صحبت های زیادی شده و خب سایت دارالترجمه ها پر از تعرفه هاست. ولی در رابطه با هزینه اپلای و معرفی دانشگاه هایی که هزینه های اپلای تو اون ها رایگان یا کم هست، مطلبی رو تو فروم ندیدم.
برای دانشگاه های کشورهای اروپایی مخصوصا آلمان و فنلاند که هزینه تحصیل رایگان یا کم هست، هزینه اپلای شامل هزینه پست و اپلای فی احتمالی یا سایر هزینه های ممکن به طور متوسط برای هر دانشگاه چقدر هزینه در بر داره؟ شما فرض کنید مدارکم رو به تعداد ترجمه شده آماده دارم و میخوام برای چندین دانشگاه اپلای کنم و هزینه های موجود تا زمان دریافت نتیجه اپلای برام مهمه. لطفا اگه اطلاعاتی دارین راهنمایی کنید.
سلام دوست خوبم
من در مورد فنلاند پاسخ می دهم
1- شما باید برای هر دانشگاه بصورت جداگانه نسخه ای از ترجمه رسمی ریز نمرات مقاطع تحصیلی قبلی را که هم مهر دادگستری + مهر وزارت خارجه دارد را ببرید سفارت فنلاند و برای شما مهر تایید کپی برابر اصل بزنند که هر مهر را 30 یورو در سال 2013 حساب کردند
2- فرض کنیم شما دارای مدرک کاردانی و کارشناسی هستی پس 2 مدرک حساب می شود و سفارت 60 یورو از شما می گیرد
3- فرض کنیم شما سه دانشگاه اولو - تورکو - و هنکن قصد دارید اپلای کنید پس 3 سری ترجمه از 2 مقطع تحصیلی خود را باید تهیه و ارسال کنید یعنی 3*2 = 6 مدرک و هزینه شما 6*30 یورو یا 180 یورو هزینه لگالایز کردن باید به سفارت بدهید
4- اخیرا دارالترجمه ها ریزنمرات و دانشنامه را جدا پانج می کنند و 2 تا هزینه دادگستری می گیرند در اینصورت شما هر مقطع تحصیلی 2*30 یورو باید بایت لگالایز کردن بدهید که من باشم با دارالترجمه صحبت می کنم که همان 2 هزینه تمبر دادگستری را بدهم ولی هر دو را یک پانج کنند تا هزینه یورویی سقارت فنلاند کاهش پیدا کند. البته نمی دانم می شود و یا نه در غیر اینصورت برای اپلای 3 دانشگاه شما یاید 6*2 = 12 برابر 12*30 = 360 یورو هزینه لگالایز کردن بدهید
5- برای فنلاند ارسال کپی نمره ایلتس کفایت می کند پس هزینه ریپرت ندارید
6- سایر مدارک نظیر کپی ترجمه سوابق کار + رزومه + کپی مقالات شما + کپی صفحه اول پاسپورت + نامه اهداف را هم باید در پاکت گذاشته و به دانشگاه پست کنید
شاد باشید
من در مورد فنلاند پاسخ می دهم
1- شما باید برای هر دانشگاه بصورت جداگانه نسخه ای از ترجمه رسمی ریز نمرات مقاطع تحصیلی قبلی را که هم مهر دادگستری + مهر وزارت خارجه دارد را ببرید سفارت فنلاند و برای شما مهر تایید کپی برابر اصل بزنند که هر مهر را 30 یورو در سال 2013 حساب کردند
2- فرض کنیم شما دارای مدرک کاردانی و کارشناسی هستی پس 2 مدرک حساب می شود و سفارت 60 یورو از شما می گیرد
3- فرض کنیم شما سه دانشگاه اولو - تورکو - و هنکن قصد دارید اپلای کنید پس 3 سری ترجمه از 2 مقطع تحصیلی خود را باید تهیه و ارسال کنید یعنی 3*2 = 6 مدرک و هزینه شما 6*30 یورو یا 180 یورو هزینه لگالایز کردن باید به سفارت بدهید
4- اخیرا دارالترجمه ها ریزنمرات و دانشنامه را جدا پانج می کنند و 2 تا هزینه دادگستری می گیرند در اینصورت شما هر مقطع تحصیلی 2*30 یورو باید بایت لگالایز کردن بدهید که من باشم با دارالترجمه صحبت می کنم که همان 2 هزینه تمبر دادگستری را بدهم ولی هر دو را یک پانج کنند تا هزینه یورویی سقارت فنلاند کاهش پیدا کند. البته نمی دانم می شود و یا نه در غیر اینصورت برای اپلای 3 دانشگاه شما یاید 6*2 = 12 برابر 12*30 = 360 یورو هزینه لگالایز کردن بدهید
5- برای فنلاند ارسال کپی نمره ایلتس کفایت می کند پس هزینه ریپرت ندارید
6- سایر مدارک نظیر کپی ترجمه سوابق کار + رزومه + کپی مقالات شما + کپی صفحه اول پاسپورت + نامه اهداف را هم باید در پاکت گذاشته و به دانشگاه پست کنید
شاد باشید
[b]An investment in knowledge pays the best interest
لطفا سوالات خود را در فروم مطرح نمایید حتی شما دوست عزیز! لطفا بجای ارسال پست تشکر از گزینه "اضافه کردن به امتیاز کاربر". استفاده نمایید! [/b]
لطفا سوالات خود را در فروم مطرح نمایید حتی شما دوست عزیز! لطفا بجای ارسال پست تشکر از گزینه "اضافه کردن به امتیاز کاربر". استفاده نمایید! [/b]