13-10-2014, 01:38 PM
سلام البته من در این رابطه تجربه ای دارم من هم گواهی رتبه دومی دارم ولی من هنوز مدرکم گیره و توی گواهی هم گرتم نوشته ارزش ترجمه نداره
ولی من بردمش دارالترجمه با طرف صحبت کردم گفتم من مدرکم بهمن ازاد میشه و الان نیاز دارم و اینا برام توی سربرگ ترجمه رسمیش کرد و البته تا جایی که من میدونم همین ترجمه رسمی برای 99% داشنگاه ها کفایت میکنه و نیازی به مهر وزارت خارجه و دادگستری ندارن
ولی من بردمش دارالترجمه با طرف صحبت کردم گفتم من مدرکم بهمن ازاد میشه و الان نیاز دارم و اینا برام توی سربرگ ترجمه رسمیش کرد و البته تا جایی که من میدونم همین ترجمه رسمی برای 99% داشنگاه ها کفایت میکنه و نیازی به مهر وزارت خارجه و دادگستری ندارن
(13-10-2014, 01:26 PM)'ahmadpashaei' نوشته:سلام. بله این گواهی مفیده و اگر شاگرد اول تا سوم هستین حتما تهیه کنید. اگر بخواهید ترجمه رسمی (با مهرهای دو وزارتخانه) کنید باید در سامانه تایید مدارک آپلود کرده و هزینه تایید بپردازید و بعد بدین دارالترجمه،وگرنه نیازی به تایید وزارت علوم نداره و ترجمه مترجه رسمی کفایت می کنه.