09-12-2014, 12:46 AM
سلام دوستان من برای یه جا تو آلمان می خوام اقدام کنم از من این مدارکو می خواد:
a copy of your school-leaving certificate (e.g., high school diploma) and final school transcript (Please submit all documents related to your school education, prior to your academic studies.)
1- school-leaving certificate منظورش فقط مدرک دیپلمه یا باید گواهی پیش دانشگاهی رو هم بدم ترجمه؟
2- final school transcript منظورش فقط ریزنمرات پیش دانشگاهیه یا 3 سال دیپلم؟
ممنون می شم راهنمایی کنید.
a copy of your school-leaving certificate (e.g., high school diploma) and final school transcript (Please submit all documents related to your school education, prior to your academic studies.)
1- school-leaving certificate منظورش فقط مدرک دیپلمه یا باید گواهی پیش دانشگاهی رو هم بدم ترجمه؟
2- final school transcript منظورش فقط ریزنمرات پیش دانشگاهیه یا 3 سال دیپلم؟
ممنون می شم راهنمایی کنید.