31-12-2014, 07:24 PM
سلام ببخشید من دارم مدرک لیسانس و فوق لیسانسم رو ترجمه میکنم که به تایید دادگستری میرسه ولی سفارت گفته گواهی اشتغال به تحصیلتم در دوره دکترا رو هم بیارم............
ایا باید گواهی اشتغال به تحصیلم هم به تاییدیه وزارت علوم برسه و بعد ترجمه بشه یا نه؟شما چیکار کردید ؟
ببخشید یک سوال داشتم ...من با چند نفر که برخورد داشتم وقتی که واسه ریسرچری از سفارت فنلاند اقدام کرده بودن به دلایل نامشخص یا همون sanction رد شده بودن با اینکه رشته هاشون اصلا خطرناک نبوده .......
با اینکه نزدیک روز مصاحبه هستم واقعا نگران این قضیه شدم میشه راهنماییم کنید
سلام بچه ها.........میگم شما ریز نمرات فوق و لیسانستو نو هم ترجمه کردیدبرای سفارت؟یا فقط ترجمه اصل مدرک کافیه؟
اگه اره؟واسه مثلا مدرک لیسانس 30 یورو میگیرن و واسه ریز نمرات لیسانس هم 30 یورو یا هر دو تا 30 یورو؟
ممنون میشم جواب بدید
ایا باید گواهی اشتغال به تحصیلم هم به تاییدیه وزارت علوم برسه و بعد ترجمه بشه یا نه؟شما چیکار کردید ؟
ببخشید یک سوال داشتم ...من با چند نفر که برخورد داشتم وقتی که واسه ریسرچری از سفارت فنلاند اقدام کرده بودن به دلایل نامشخص یا همون sanction رد شده بودن با اینکه رشته هاشون اصلا خطرناک نبوده .......
با اینکه نزدیک روز مصاحبه هستم واقعا نگران این قضیه شدم میشه راهنماییم کنید
سلام بچه ها.........میگم شما ریز نمرات فوق و لیسانستو نو هم ترجمه کردیدبرای سفارت؟یا فقط ترجمه اصل مدرک کافیه؟
اگه اره؟واسه مثلا مدرک لیسانس 30 یورو میگیرن و واسه ریز نمرات لیسانس هم 30 یورو یا هر دو تا 30 یورو؟
ممنون میشم جواب بدید
