(24-11-2014, 12:57 PM)'M1KE' نوشته: - اگر نگه داشتن فیلم و در آوردن کلمات نامفهوم تماشای فیلم رو براتون خسته کننده نمی کنه می تونید در حین تماشای فیلم معنی اونها رو هم در بیارین و اگر خیلی حوصله داشته باشین حتی می تونید گرامر مربوط به برخی اصطلاحات رو هم در بیارین. این روش خیلی به یادگیری زبان کمک می کنه. خود من به خاطر ندارم این کار رو کرده باشم ولی برادرم یک سال که برای آزمون زبان آماده میشد این کار رو به شدت انجام میداد و سطح زبانش در عرض یک سال از حدود 6.5 به 8.0 رسید که برای خود من هم تعجب آور بود!
- فیلم دیدن در صورتی که همراه با درآوردن واژگان ناآشنا نباشه بیشتر برای تقویت مهارت شیداری خوبه و دانش زبانی موجود رو تقویت می کنه ولی وقتی با درآوردن واژگان همراه باشه دایزه واژگان رو گسترش میده که به برای مهارت های دیگه (نوشتاری، گفتاری و خواندن) هم تاثیرگذار است.
جناب مایک به نظر شما با توجه به روشی که برادر شما به کار میبرد منطقی هست که در زمان 1.5 ساعت چند دقیقه از فیلم رو تمام کنیم؟
چون من در حال خاضر به خاطر کارای تزم نمی تونم بیشتر از این به زبان اختصاص بدم
و چون تا دو سال آینده هم نمی تونم امتحان بدم نمی خوام از الان رو منابع اصلی آزمون و نرم افزار انکی وقت بذارم
سطح زبانم upper-intermediate هست و تا ترم قبل هم کلاس میرفتم و دبیرانم راضی بودند و از اینکه بعد از مدت طولانی کنار گذاشتن زبان خیلی زیاد یادم نرفته تعجب میکردند ( البته زبان رو کامل کنار نگذاشته بودم و کتابهای رفرنس رشته مون رو به زبان اصلی میخوندم و برای درس های زبان عمومی و تخصصی دانشگاه هم خیلی مطالعه کرده بودم و برای کنکور ارشد هم یک دور کتاب 1100 رو خوندم (دو سال پیش ) ولی اون موقع از نرم افزار استفاده نکردم و الان لغات کتاب یادم رفته ولی دوباره شروع کردم و تا درس 20 خوندم و متن ها رو می فهمم ولی تقریبا هفت سالی میشد که حتی یه نوار انگلیسی هم گوش نکرده بودم)
از طرفی هم از تابستون تا حالا آزمایش کردم لذت بخش ترین روش یادگیری برای من همون دیدن فیلم و درآوردن معانی و اصطلاخات هست
reading هم بد نیستم و برای امتخان تو آزمون تعیین سطح تافل مرکز برزآبادی شرکت کردم و سطح تافل 2 قبول شدم که برم سر کلاساش بشینم رایتینگ هم در حدی هستم که با یه ماه تمرین بتونم به سطح تافل برسم روی هم رفته نگرانی زیادی برای تافل ندارم ولی GRE چرا چون لغاتش واقعا سخته
با این تفاسیر بعضی وقتا خیلی درگیر میشم و می بینم چند ساعت گذشته و زمانی که باید به تز اختصاص میدادم زبان خوندم
تا چند وقت پیش معانی رو به فارسی در می آوردم و یادداشت میکردم ولی دیدم اشتباهه تصمیم گرفتم definition انگلیسی رو بنویسم
با این تفاسیر میخوام برای خودم برنامه بذارم بگم 1.5 ساعت مطالعه میکنم و n دقیقه از فیلم رو نگاه میکنم و بعد به کارای تزم برسم(چون مطمئنا با این روال عقب می افتم)
به نظر شما با این سطح زبان منطقی هست که یه نفر در هر ساعت چند دقیقه از فیلم رو تموم کنه؟
چون من در حال خاضر به خاطر کارای تزم نمی تونم بیشتر از این به زبان اختصاص بدم
و چون تا دو سال آینده هم نمی تونم امتحان بدم نمی خوام از الان رو منابع اصلی آزمون و نرم افزار انکی وقت بذارم
سطح زبانم upper-intermediate هست و تا ترم قبل هم کلاس میرفتم و دبیرانم راضی بودند و از اینکه بعد از مدت طولانی کنار گذاشتن زبان خیلی زیاد یادم نرفته تعجب میکردند ( البته زبان رو کامل کنار نگذاشته بودم و کتابهای رفرنس رشته مون رو به زبان اصلی میخوندم و برای درس های زبان عمومی و تخصصی دانشگاه هم خیلی مطالعه کرده بودم و برای کنکور ارشد هم یک دور کتاب 1100 رو خوندم (دو سال پیش ) ولی اون موقع از نرم افزار استفاده نکردم و الان لغات کتاب یادم رفته ولی دوباره شروع کردم و تا درس 20 خوندم و متن ها رو می فهمم ولی تقریبا هفت سالی میشد که حتی یه نوار انگلیسی هم گوش نکرده بودم)
از طرفی هم از تابستون تا حالا آزمایش کردم لذت بخش ترین روش یادگیری برای من همون دیدن فیلم و درآوردن معانی و اصطلاخات هست
reading هم بد نیستم و برای امتخان تو آزمون تعیین سطح تافل مرکز برزآبادی شرکت کردم و سطح تافل 2 قبول شدم که برم سر کلاساش بشینم رایتینگ هم در حدی هستم که با یه ماه تمرین بتونم به سطح تافل برسم روی هم رفته نگرانی زیادی برای تافل ندارم ولی GRE چرا چون لغاتش واقعا سخته
با این تفاسیر بعضی وقتا خیلی درگیر میشم و می بینم چند ساعت گذشته و زمانی که باید به تز اختصاص میدادم زبان خوندم
تا چند وقت پیش معانی رو به فارسی در می آوردم و یادداشت میکردم ولی دیدم اشتباهه تصمیم گرفتم definition انگلیسی رو بنویسم
با این تفاسیر میخوام برای خودم برنامه بذارم بگم 1.5 ساعت مطالعه میکنم و n دقیقه از فیلم رو نگاه میکنم و بعد به کارای تزم برسم(چون مطمئنا با این روال عقب می افتم)
به نظر شما با این سطح زبان منطقی هست که یه نفر در هر ساعت چند دقیقه از فیلم رو تموم کنه؟
