14-04-2015, 11:40 AM
(14-04-2015, 12:54 AM)'Dynamic' نوشته: سلام بر استاد بابک عزیزدانشگاه california state university توی بخش How do I qualify for gradauate admission یکی از مواردی که نوشته اینه:
با توجه به این خط از ترجمه ریزنمراتم، میشه رو این جمله ای که انشگاه گفته تکیه کرد؟
این یعنی که معدل زیر 14ای که دارم مشکل از من نبوده، دانشگاه مشکل داشته! معدل من از معدل دانشگاه و دانشکده و رشته بالاتره!
برای GPA مورد نیاز اینو نوشته:
advanced degree یعنی چی؟
میشه لطفا سومین مورد رو تضیح بدید؟ یعنی تو 60 واحد آخر تحصیل GPA بالای 2.5 باشه؟ اون 90quarter units یعنی چی؟ اون مواردی که بعد از excluding نوشته چی هستند؟ کی باید این GPA رو حساب کنه؟ تو سایت دانشگاه حرفی از evaluation و WES نزده. درس های عمومی، درس های افتاده، درس هایی که غایب بودم و تو ترجمه نوشته absent، پروژه و کارآموزی چطور تو GPA محسابه میشن؟
چقدر سوال پرسیدم!
ممنون
۱. می‌تونید در فرم‌های پذیرش یا SoP به این موضوع اشاره کنید که معدل شما بالاتر از متوسط کلاس بوده. ضمن این که شما حداقل دانشگاه که GPA 2.5 هست رو دارید.
۲. منظور از Advanced degree مدرک فوق لیسانس یا دکتراست. در این مورد بیشتر همون فوق لیسانس مطرحه.
۳. منظور همون ۶۰ واحد آخر تحصیل شماست. بعضی از دانشگاه‌های امریکا سیستم quarter ای دارند به جای semester ای. در سیستم qaurter ای هر سال سه ترمه، غیر از تابستون. در ایران اما ما سیستم quarter ای نداریم و در نتیجه این موضوع شامل حال شما نمی‌شه.
۴. منظور از اون قسمت excluding اینه که در این ۶۰ واحد آخر تحصیل، درس‌هایی که عقب افتاده بوده رو در بین این ۶۰ واحد قرار ندید.
۵. در مورد محاسبه GPA من اطلاعاتم کافی نیست و واقعیتش رو بخواهید اگر کسی بخواهد خیلی دقیق کار کنه، در واقع سیستم نمره‌ای ما به GPA قابل تبدیل نیست، چون در GPA میانگین کلاس و نمودار کلاس رو در نظر می‌گیرند و نمره‌ها بر اون اساس داده میشه. در نتیجه شاید همین معدل زیر ۱۴ شما با توجه به میانگین کلاس شما به راحتی بالای ۳ می‌شد. به همین خاطر گاهی دانشگاه‌ها از دانشجوها می‌خوان که معدل رو تبدیل نکنند و به همون سیستمی که نمره داده شده در فرم‌های پذیرش بنویسند. گاهی هم دانشگاه‌ها GPA رو لازم دارند.
برای محاسبه GPA لطفا به موضوع تبدیل معدل از مقیاس 20 به 4 مراجعه کنید. در اونجا توضیحات لازم داده شده.
۲. منظور از Advanced degree مدرک فوق لیسانس یا دکتراست. در این مورد بیشتر همون فوق لیسانس مطرحه.
۳. منظور همون ۶۰ واحد آخر تحصیل شماست. بعضی از دانشگاه‌های امریکا سیستم quarter ای دارند به جای semester ای. در سیستم qaurter ای هر سال سه ترمه، غیر از تابستون. در ایران اما ما سیستم quarter ای نداریم و در نتیجه این موضوع شامل حال شما نمی‌شه.
۴. منظور از اون قسمت excluding اینه که در این ۶۰ واحد آخر تحصیل، درس‌هایی که عقب افتاده بوده رو در بین این ۶۰ واحد قرار ندید.
۵. در مورد محاسبه GPA من اطلاعاتم کافی نیست و واقعیتش رو بخواهید اگر کسی بخواهد خیلی دقیق کار کنه، در واقع سیستم نمره‌ای ما به GPA قابل تبدیل نیست، چون در GPA میانگین کلاس و نمودار کلاس رو در نظر می‌گیرند و نمره‌ها بر اون اساس داده میشه. در نتیجه شاید همین معدل زیر ۱۴ شما با توجه به میانگین کلاس شما به راحتی بالای ۳ می‌شد. به همین خاطر گاهی دانشگاه‌ها از دانشجوها می‌خوان که معدل رو تبدیل نکنند و به همون سیستمی که نمره داده شده در فرم‌های پذیرش بنویسند. گاهی هم دانشگاه‌ها GPA رو لازم دارند.
برای محاسبه GPA لطفا به موضوع تبدیل معدل از مقیاس 20 به 4 مراجعه کنید. در اونجا توضیحات لازم داده شده.
«ارزش زندگی می‌تواند با توانایی فرد برای تغییر سرنوشت انسان‌هایی که در موقعیت پایین‌تری از وی قرار دارند، اندازه‌گیری شود.» --Bill Strickland
لطفا سوالاتتون رو در فروم بپرسید و از پیام خصوصی برای این منظور استفاده نکنید. در صورتی که مایلید من به سوال شما پاسخ بدم @Babak رو در متن سوال قرار بدید.
چنانچه با ساختار فروم آشنا نیستید و نمی‌دونید سوال‌تون رو کجا بپرسید، سوال‌تون رو در این موضوع مطرح کنید تا مشاوران شما رو راهنمایی کنند.
لطفا سوالاتتون رو در فروم بپرسید و از پیام خصوصی برای این منظور استفاده نکنید. در صورتی که مایلید من به سوال شما پاسخ بدم @Babak رو در متن سوال قرار بدید.
چنانچه با ساختار فروم آشنا نیستید و نمی‌دونید سوال‌تون رو کجا بپرسید، سوال‌تون رو در این موضوع مطرح کنید تا مشاوران شما رو راهنمایی کنند.
