28-04-2015, 09:52 PM
(28-04-2015, 08:58 PM)'amir2023' نوشته:دوست عزیز اینجا به صراحت نوشته که good conduct یعنی عدم سوء پیشینه. آیتم اول هم که مشخصه...
http://www.cic.gc.ca/english/information.../intro.asp
دوست عزیز در این مورد قبلا هم بحث شده بود. با وجودی که certificate of good conduct معنی police certificate رو هم می‌ده ولی پاریس به این منظور ازش استفاده نمی‌کنه. دلیلش هم آپدیت یکی از دوستان بود که در مورد سربازی ازش certificate of good conduct خواسته بودن و در ادامه هم ازش police certificate خواسته بودن. ظاهرا یه نامه‌ای هست با همین عنوان certificate of good conduct که بعد از سربازی در خیلی از کشورها صادر می‌شه ولی در ایران وجود نداره و پاریس منظورش همون نامه است.
