(05-05-2015, 03:02 AM)'itex' نوشته: سلام به همه دوستان،
یک مسئله به نظر ساده، برای ادامه تحصیل من در آمریکا مسئله ایجاد کرده...
من مدارک تحصیلی و ریزنمرات رو از ایران گرفتم دادم ترجمه رسمی و با خودم به آمریکا اوردم که اگر هوس کردم ادامه تحصیل بدم.
حالا میخوام ادامه تحصیل بدم، برای ریزنمرات هر دانشگاهی اینجا یک سازی میزنه. بعضیها دانشگاهها میگن WES باید مدارک رو ارزیابی کنه، بعضیها میگن ما اصلاً WES رو قبول ندارم خود مدارک رو باید مستقیم بدین. و در کل همه ریزنمرات رو مهروموم شده میخوان
الان راهش چیه که من ریزنمرات ترجمه رسمی دارم ولی مهروموم نیست، و یک نسخه هم بیشتر ندارم. از WES و سرویسهای مشابه که سئوال کردم ریزنمرات رو به من پس هم نمیدن بعدن که برای دانشگاهایی که WES رو ندارن بفرستم.
دوستانی که تجربه دارن ممنون میشم که راهنمایی کنن.
سلام. نباید نسخه اصلی رو جایی بدین. نسخه اصلی دانشنامه رو بدین براتون ترجمه کنن و چند نسخه بهتون بدن (ترجمه رسمی با مهر) و از اونا استفاده کنید (هزینه نسخهای بعدی کمتره) چه برای دانشگاهها یا هر جایی که لازم شد. اما در مورد مهرو موم باید بگم که منظور دانشگاهها مهرو موم شدن توسط دانشگاه هست که شاید با مذاکره از خیرش بگذارن در غیر اینصورت باید بدین دانشگاهتون مهر و موم کنه. من اطلاعی ندارم که آیا میتونید پست کنید و غیر حضوری ممکنه یا خیر.
دلا بگریز از این خانه که دلگیرست و ویرانه/ به گلزاری و ایوانی که فرشش آسمان باشد
مولانا
مولانا
