نظرخواهی در مورد متن ایمیل به استادان

[nasim1234]

سلام وقت همگی بخیر
من الان دانشجوی دکتری پترو هستم اخیرا پروپوزالم رو تصویب کردم و می خوام برای هزینه های آنالیز شیمی سنگهام(چون حدود 20 میلیون هزینه داره کارام) پل بزنم یعنی با استادی صحبت کنم و کار مشترک انجام بدم یعنی ایشون هزینه آنالیز رو بده و در ازای اون مقاله بنویسم که صد البته خیلی بنظر غیر منطقیه و تا الان پاسخ هایی که گرفتم هم منفی بوده حالا سوالات من:
1)از اونجایی که علی رغم غیر منطقی بودن این پروسه در زمین شناسی متداوله بنظرتون ایراد از متن ایمیله منه که جواب نمیده؟
2) اگر بخوام برای فرصت مطالعاتی اقدام کنم بنظرتون توی همین متن ایمیل جاش بدم یا جدا بفرستم؟
خواهشا اگر راه حلی بنظرتون میرسه بگید بد گیر کردم

My name is Nafiseh Salehi and I am a Phd, Petrology student in Iran, Hamedan, Bu-ali Sina University.
Currently I am working on my thesis "Application of melt inclusions and isotopes for identifying petrogenesis the Plio-Quaternary basaltic rocks of Qorveh-Bijar area". Due to the fact that these projects need chemistry related analysis we need equipment and facilities.
Unfortunately in Iran melt inclusion is a very strange field and  and it cause problems for me and the Universities cannot provide me with research facilities. For solving this problem and to continue my passion in research I thought maybe I could ask a professor in a foreign country for cooperation. Is it possible for you to do the analyzing parts in my project and I in return provide you with my final acceptable research paper? I know that you have work on melt inclusions for many years and it would be a great honor for me if I could work with you. I would be truly grateful and appreciate it.

Thanks for your concerns
Best Regards

ضمن تایید صحبت های Torkan‌عزیز خواستم اضافه کنم که متنتون هم متن خوبی نیست. اصولا شما نمیتونی همچین آفری به یه استاد بدی که بیا این بخش رو انجام بده من اسمتو میزنم تو مقاله. 
پیشنهاد من برای شما اینه که به دانشجوهای دکترا ایمیل بزنید. هر چند باز احتمالش کمه کسی باهاتون همکاری کنه اما از ینکه استاد پیدا کنید احتمالش بیشتره. خصوصا اگه طرف کارش مشابه باشه ممکنه باهاتون همکاری کنه.
راه بهتر رو خودتون گفتین. اینکه یه دوره چند ماهه برین یه کشور دیگه یا اینکه Internship بگیرین برای کار تو یه آز یا موسسه تحقیقاتی. برای دو مورد آخر ایمیل بزنید نتایج بهتری نصیبتون میشه. خیلی هم زوم نکنید رو اینکه very strange field خلاصه بگید امکاناتش رو در ایران نداریم. در همین حد. که باز برای ایمیل اول به نظرم کلا برنامتون رو نگین بهتره. وقتی استاده جواب داد که برای فرصت lطالعاتی اکی هست یا Interested بود بعدش به صورت سوال بپرسین من میتونم اونجا مقاله خودمم تکمیل کنم؟ یا نه؟