26-01-2016, 11:11 AM
(26-01-2016, 10:59 AM)bahar456 نوشته: سلام.
یه استادی اینجوری جواب داده:
Thanks for your interest in my research area, but I have no fund to support in that specific research. However, if you're nterested in pursuing your Ph.D. in the field with or without assistantship, apply online through the graduate school website.
البته این field که اشاره کرده، خیلی خیلی مرتبط با کار خودشه. اما گفته fund نداره براش. توصیح دیگه فکر کنم منظورش از assistantship همون TA بوده (اسپیکینگ 26 و سابقه تدریس خوب دارم)
جواب زیر خوبه؟ چیزی باید اصافه کنم؟ چیزی از TA نپرسم؟
I am very interested in your research topics. I hope I can have a chance to join your research group, and I am planning to apply. Even though I know you have a busy schedule, would you mind if I keep in touch with you regarding my application
"regarding my application" رو که نوشتم مشکلی نداره از لحاظ مفهومی؟امکان نداره با کار coordinator انجام میده اشتباه بشه
ممنوووووووووووووووووون
سلام
- اون assistantship اینجا محتملا یک عنوان کلی هست که حتی می تونه fellowship رو هم cover کنه...
- بهتر هست explicitly برای استاد روشن کنید که شرط لازم برای اینکه بتونید position رو در نظر بگیرید، financial support هست...
پیشنهاد من چنین متنی هست:
I need to assert about the convergence between your research field and my interests, considerably. Hence, I will take applying into the corresponding program into account. One of my main concerns is the essence of the financial support, without which I will not be able to afford the expenses, practically.
So, I shall be grateful, if you evaluate the case and estimate any chance for me to acquire any kind of support package.
براتون آرزوی موفقیت دارم