(23-08-2013, 09:38 PM)'roshanak25' نوشته: سلام دوستان. کسی میدونه معادل فارسی عبارتی که زیرش خط کشیدم چیه؟ بچه های روانشناسی فکر کنم بدونن چون احتمالا یک واژه تخصصی، مربوط به تمرکز هست.These authors suggest that individuals who are more mindful may also
be more likely to experience the elusive flow state during athletic performance.
درود
برای ترجمه چند جمله از متن یا پاراگراف باید حواسمون به main idea باشه که لغات رو با توجه به موضوع ترجمه کنیم..
این سایت خوبی هستش http://www.thefreedictionary.com/flow
شاد و پیروز باشید
برای ترجمه چند جمله از متن یا پاراگراف باید حواسمون به main idea باشه که لغات رو با توجه به موضوع ترجمه کنیم..
این سایت خوبی هستش http://www.thefreedictionary.com/flow
شاد و پیروز باشید
اگر مرا به دوزخم بیفکنی، به اهل آتش خواهم گفت که من تو را دوست می دارم. "مناجات شعبانیه"
